联合国专家敦促世界密切监督厄立特里亚并援助逃离该国的难民

日内瓦（2013年6月5日）-联合国厄立特里亚问题特别报告员席拉·B·奇塔露丝今天再次呼吁国际社会继续监督厄立特里亚人权状况并对逃离该国的难民，尤其是不断增加的无人陪伴儿童提供保护和支持。

奇塔露丝女士在向人权理事会提交首份报告时表示：“我敦促国际社会在出现明显有意义的变革前密切监督厄立特里亚，增进与埃塞俄比亚及其邻国的建设性合作的努力对改善该国的人权状况十分重要。”

尽管一再发出请求，特别报告员从2012年11月上任以来仍未被允许进入厄立特里亚。因此，她于2013年4月30日至5月9日在该国邻国埃塞俄比亚和吉布提的厄立特里亚难民营进行了第一次实地访问，难民营中收容了大量厄立特里亚难民群体。

奇塔露丝女士表示：“我主要从大量受访者，尤其是幸存者中收集关于侵犯人权方面的信息，我采访的大部分人都是最近离开厄立特里亚的，所以能够与我分享最新信息。”

独立专家强调：“我对厄立特里亚的人权状况表示极度关切，该国局势的主要特点有：法外处决、强迫失踪、单独拘禁、任意逮捕和拘留、酷刑和不人道的监禁条件。”

特别报告员还就大规模围猎、强制征兵和无限期服役和去年开始的在全国范围内对平民进行武装和军事训练发出警告。

奇塔露丝表示：“过度军事化正影响着厄立特里亚的社会结构及其核心单位-家庭。无限期服役剥夺了该国男女最适合生产的年龄，许多受访者告诉我，如果没有居住在国外的家人和朋友们的直接汇款，他们的家庭都不能实现有尊严的生活。”

她表示：“大量剥夺行动、见解、言论、集会、结社和宗教信仰自由等都引发严重关切。这些权利是民主社会的基石，而对于这些权利的限制会造成一种由谣言、宣传和猜疑助长的恐惧气氛。其结果将是一种无所不包的恐惧和不信任感，即便身处家庭之中。”

独立专家在其报告中对国家任意使用武力的问题提出警告，认为这违反了最基本的法治原则，并完全缺乏能将侵犯人权的责任人绳之以法的问责机制。

她表示：“厄立特里亚令人震惊的人权状况造成该国难民源源不断地逃亡其邻国。虽然该国对试图逃跑的人实行格杀勿论的政策，过去十年仍有数千名厄立特里亚人逃出了该国，并且其数量还在不断增加。虽然逃亡之路危险重重，未来充满未知，每月仍有超过4000名厄立特里亚人逃离该国。”

奇塔露丝女士表示：“在访问埃塞俄比亚难民营的过程中，我遇到了大量无人陪伴的越境儿童，有的甚至只有七八岁大。他们中许多都在家人不知情的情况下离家，大多是因为害怕被强制征入无限期兵役中。”

人权专家警告道：“这些无人陪伴的未成年人数量不断攀升不但在保护方面构成了重大的挑战，还反映出这些儿童在家中面临的绝望程度。”

奇塔露丝女士承认厄立特里亚积极参与2009年10月的普遍定期审议，并指出该国政府据报道已开始后续进程。她表示：“厄立特里亚在2014年1月的第二次普遍定期审议将会为该国与人权理事会就其人权状况进行合作再次提供契机，那时将会看到厄立特里亚采取了哪些具体措施来履行其普遍定期审议下的承诺，对此我们十分感兴趣。”

特别报告员重申：“我欢迎与厄立特里亚政府进行坦诚公开的对话的机会，从而讨论这些建议以及与在该国充分实现人权相关的一系列问题和挑战。”

完

席拉·B·奇塔露丝于2012年9月的第21届人权理事会上被任命为厄立特里亚人权状况特别报告员。她于2012年11月1日正式上任。作为特别报告员，她独立于任何政府或组织之外，完全以个人能力任职。作为一名来自毛里求斯的律师，她在监督和记录非洲侵犯人权的行为，人权相关的宣传、培训和诉讼等方面具有丰富的经验。

(*) 点击查看特别报告员提交人权理事会的首份报告： http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session23/A.HRC.23.53_ENG.pdf 或 http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session23/Pages/ListReports.aspx

联合国人权事务国别主页 – 厄立特里亚: http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/ERIndex.aspx

For more information and media requests, please contact Birthe Ankenbrand (+41 22 928 9465 / bankenbrand@ohchr.org) or write to sr-eritrea@ohchr.org

For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “The Riddle”: http://www.youtube.com/embed/sYFNfW1-sM8?rel=0