Skip to main content

新闻稿 人权事务高级专员办事处

皮莱敦促采取行动制止中非共和国的侵犯人权行为和无法纪现状

中非共和国的侵犯人权行为

2013年4月16日

日内瓦(2013年4月16日)-联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周二对有关中非共和国持续普遍的侵犯人权行为的报道表示震惊,并呼吁该国紧急恢复法治。

皮莱表示:“该国的实地人权状况非常令人担忧。据报道,仅这周末在班基就有20人丧生,其中包括一个被炸弹击中的教堂中的4名正在做礼拜的人。”

高级专员表示:“虽然恶劣的安全状况使得开展调查愈加困难,我们确信,从去年十二月塞勒卡联盟发起进攻以来,在班基和该国其他地区都出现了包括有针对性的屠杀、任意拘留和监禁、酷刑、招募童军、强奸、失踪和绑架在内的广泛的严重侵犯人权行为。” 她还注意到当地红十字会从该国前政府3月24日倒台以来已报道了119人被杀害。

她表示:“我们还收到报告表明在贝贝拉蒂已发生19起针对妇女和女童的性暴力事件,在班基也发生了3起该类事件。考虑到该国普遍存在的不安全状况、缺乏可靠和正常运作的警察部队与司法系统,以及对骚扰和污名的恐惧,许多受害者可能无法或害怕报告此类事件,这个数字极有可能严重低估了实际性暴力受害者数量。”

皮莱表示:“许多团体还被指控勒索和抢劫包括医院和卫生保健设施在内的公私财产。我们还收到大量关于故意毁坏、持枪抢劫和劫车行为的报告。”

高级专员表示:“对人道主义援助机构办公室和仓库的大肆抢掠和对重要人道主义援助项目的破坏是完全不能容忍的行为,这将对成百上千的平民的生命造成灾难性影响。只举一个致命的后果为例:作为世界上孕产妇死亡率最高的国家之一,该国在目前状况下有多达四分之三的妇女在分娩时得不到任何援助,这将不可避免地造成母亲和婴儿的死亡。”

高级专员注意到目前已有37000人逃离该国躲避暴力,国内流离失所者更是不计其数。她表示:“该国当前毫无法纪的状况已濒临无政府状态,决不能允许这种情况继续。必须恢复法治并追究肇事者的责任。犯下尤其是领导这些严重罪行的人应该意识到,他们可能会承担个人刑事责任。”

“我呼吁此次危机中的各方确保有效履行《利伯维尔和平协定》并共同努力结束席卷该国的不安全和暴力问题。”

皮莱表示:“我同时敦促新建立的国家过渡委员会迅速采取行动恢复国家权利,并采取一切必要措施确保平民受到保护,使之能在不必担心安全、财产和生计的情况下行使其权利。”

For more information or media enquiries please contact Rupert Colville (+ 41 22 917 9767 or rcolville@ohchr.org) or Cécile Pouilly (+41 22 917 93 10 / cpouilly@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+: gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Check the Universal Human Rights Index: http://uhri.ohchr.org/en

该页的其他语文版本: