关于伊拉克和巴林的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：拉维纳·沙姆达萨尼
发布日期：2014年9月5日
地点：日内瓦
主题：1）巴林 2）伊拉克

1）巴林

巴林持续侵犯言论自由、和平集会和结社自由以及打击人权活动家的现象仍引人严重关切。

8月30日，著名巴林人权捍卫者玛利亚姆·卡瓦贾（Maryam Al-Khawaja）在麦纳麦机场被捕，随后以袭击警官的指控被转移到一个女子监狱。卡瓦贾的父亲是自2011年被关押的巴林人权中心前主席和创始人之一的阿卜杜拉哈迪·卡瓦贾（Abdulhadi Al-Khawaja），据报道，他目前正在进行绝食抗议，健康状况不断恶化。联合国任意拘留问题工作组认为卡瓦贾先生和其他政治犯遭到任意拘留，并呼吁立即释放。

现居丹麦的卡瓦贾女士在前往巴林探望入狱的父亲时被禁止入境，并在着陆时因其巴林护照过期而在机场被拘留。但她实际上是使用丹麦护照旅行。据称，她的丹麦护照被没收，卡瓦贾女士随后以袭击警官的指控被带到伊萨镇（Isa Town）女子监狱并等候公诉部门的调查。据报告，她将于明天出庭。

卡瓦贾女士被捕与其担任海湾人权中心联合主任并借此开展促进巴林人权的合法工作有关，我们对此深感担忧。

此外，巴林最高上诉法院于8月31日对2012年12月起因报道抗议活动被拘留并判处10年徒刑的摄影记者艾哈迈德·胡迈丹（Ahmad Humaidan）维持原判。他因参与袭击警察局的罪名获罪。上诉法院今年五月还对因成立旨在推翻宪法的团体罪名被判处15年徒刑的人权捍卫者、巴林青年人权协会合作创始人纳吉·法特尔（Naji Fateel）维持原判。

我们还很遗憾地注意到，包括卡瓦贾女士和两名2011年因和平行使其言论、结社和集会自由权而入狱的医生在内的13名政治活动家仍在狱中并将长期服刑。数百名年轻人仍因参与游行而受到拘留或被判处重刑。

我们敦促巴林政府立即采取行动，释放卡瓦贾女士和所有因和平行使权利而遭到拘留的人权捍卫者和个人，并确保巴林的所有人权捍卫者能在不畏骚扰或迫害的情况下有效地开展其重要工作。

人权高专办已与当局接洽并提出我们对该案的关注。

2）伊拉克

我们已收到有关伊拉克与黎凡特伊斯兰国（ISIL）持续通过杀戮、绑架、破坏财产和具有文化和宗教意义的地点等方式系统性打击非逊尼派少数民族或宗教团体的报告，并不断收到有关伊斯兰国杀害拒绝对其宣誓效忠的逊尼派民众的报告。

我们收到的一些报告包括如下：

· 根据目击者证实，伊斯兰国于8月24日或25日在辛贾尔西部吉达拉村（Jidala）谢赫曼德圣殿枪决了14名雅兹迪老年人。这些老人在8月24日伊斯兰国占领村庄时无法逃离。伊斯兰国随后摧毁了圣殿。

· 有报告指出，8月26日，五人在伊斯兰国自设法庭出台判决后被处决。我们正努力证实这些报告。

· 8月22日，一个试图逃离摩苏尔市汗姆达尼亚（Hamdaniya）区的33人团体中有七名基督徒遭到绑架。我们还获悉，其中有一名三岁的女孩，她的母亲被告知如果不离开，女孩和全家都会被射杀。

· 8月25日，12名伊拉克政府军和Sahwa民兵组织成员据称在基尔库克哈维杰（Hawija）地区被伊斯兰国行刑队处决。8月31日，19名逊尼派成员据称因不向伊斯兰国宣誓效忠而在迪亚拉省萨迪亚地区被处决。

还有报告记录了萨拉丁省图兹库尔马图（Tuz Khurmatu）的阿拉伯逊尼派社群遭到报复性杀戮。

我们重申，这种严重侵犯人权的行为，包括因其民族、宗教或派系归属而对人民进行系统性和针对性杀戮可能构成反人类罪。

完

更多信息或媒体请求，请联系拉维纳·沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 /rshamdasani@ohchr.org）