强迫失踪问题委员会将于2016年10月3日至14日举行第十一届会议

背景信息

委员会将审议波斯尼亚和黑塞哥维那以及哥伦比亚的报告

日内瓦（2016年9月29日）——强迫失踪问题委员会将于2016年10月3日至14日在日内瓦万国宫第二十三号会议室举行第十一届会议，期间其将审议波斯尼亚和黑塞哥维那和哥伦比亚如何落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》条款的情况。

在10月3日（周一）会议开幕当天，委员会将于上午10点举行公开会议，听取一名联合国人权事务高级专员代表的发言。委员会随后将通过会议议程，并进行一分钟默哀以纪念强迫失踪的受害者。

委员会将于10月4日（周二）下午3点和10月5日（周三）上午10点审议波斯尼亚和黑塞哥维那的报告。The report of Bosnia and Herzegovina (CED/C/BIH/1)。

委员会将于10月6日（周四）全天审议哥伦比亚的报告(CED/C/COL/1)。

会议期间，委员会还将审议来文、紧急行动请求以及据指违反《公约》的相关信息。委员会将审议和通过关于古巴、塞内加尔和厄瓜多尔提交报告的议题清单，上述报告将在未来届会中进行审议。

委员会还将与相关联合国机构、专门机构、国家人权机构和非政府组织就落实《公约》的相关事宜举行会议。其将讨论工作方法，包括一项可能发布的一般性意见。

在审议波斯尼亚和黑塞哥维那以及哥伦比亚的国别报告后，委员会将通过关于这些国家落实《公约》情况的结论性意见和建议，并在会议结束时在此处发布。

委员会的公开会议将通过以下链接进行网播： http://www.treatybodywebcast.org.

英文和法文版的详细会议报道请见日内瓦联合国新闻处的 网页，进一步的信息，包括缔约国报告的复件、所有相关文件和工作方案，请见委员会本次 届会网页。

背景

强迫失踪问题委员会是一个监察机构，负责监督2010年12月23日起生效的 《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》的落实情况。 至今，已有52个国家批准或加入了《公约》：阿尔巴尼亚、阿根廷、亚美尼亚、奥地利、比利时、伯利兹、玻利维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、布基纳法索、柬埔寨、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、法国、加蓬、德国、希腊、洪都拉斯、伊拉克、意大利、日本、哈萨克斯坦、莱索托、立陶宛、马里、马耳他、毛里塔尼亚、墨西哥、蒙古、黑山、摩洛哥、荷兰、尼日尔、尼日利亚、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、塞尔维亚、斯洛伐克、斯里兰卡、西班牙、多哥、突尼斯、乌克兰、乌拉圭和赞比亚。

《公约》规定没有人应该被迫失踪。任何特殊情况，不论为战争状态、战争威胁、国内政局动荡或任何其他社会紧急状态，均不得援引为强迫失踪的理由。《公约》对强迫失踪做出了普遍认同的定义，即：“由国家代理人，或得到国家授权、支持或默许的个人或组织，实施逮捕、羁押、绑架，或以任何其他形式剥夺自由的行为，并拒绝承认剥夺自由之实情，隐瞒失踪者的命运或下落，致使失踪者不能得到法律的保护。”

《公约》的主要目的是为了维持各个国家通过打击有罪不罚而保护强迫失踪者的责任、防止新的强迫失踪案例以及保障了解真相的权利和获得失踪者及其家人的赔偿。

委员会专家

委员会成员包括：穆罕默德·阿勒奥贝迪（Mohammed Al-Obaidi，伊拉克）、圣地亚哥·科库埃拉（Santiago Corcuera Cabezut，墨西哥）、埃马纽埃尔·德科（Emmanuel Decaux，法国）、玛利亚·克拉拉·加尔维斯·帕蒂诺（Maria Clara Galvis Patino，哥伦比亚）、丹尼尔·费加罗·芮娃得那耶娃（Daniel Figallo Rivadeneyra，秘鲁）、卢西亚诺·阿藏（Luciano Hazan，阿根廷）、赖纳·胡勒（Rainer Huhle，德国）、苏埃拉·雅尼纳（Suela Janina，阿尔巴尼亚）、胡安·何塞·洛佩斯·奥尔特加（Juan José Lopez Ortega，西班牙）以及药师寺公夫（Kimio Yakushiji，日本）。

计划工作方案

 __________________

供信息媒体使用；非正式记录