一名联合国专家表示，中非共和国政府必须继续努力在全国树立权威

班吉/日内瓦（2015年2月13日）- 在结束对该国为期13天（2015年2月3日至15日）的访问后，联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔-伯库鼓励过渡政府在国际社会的帮助下继续努力在该国全国部署行政、警察和宪兵机构。

“我很高兴地看到，中非共和国从我上次访问以来已采取了多项积极举措，其中包括给予人民决定未来社会形态机会的协商，” 凯塔·伯库女士表示，她由联合国人权理事会任命，负责评估与核查中非共和国人权状况，并制定人权领域的技术援助和能力建设方面的建议。

“我还想强调打击有罪不罚措施的重要性，尤其是该国首次逮捕严重人权侵犯主要肇事者和部长会议通过有关特别刑事法庭的法律，” 她补充道。

但是，凯塔-伯库女士对该国安全局势表示担忧，她表示：“我对武装团体仍存在于该国大部分地区并继续肆虐平民表示遗憾。”

在对该国的访问期间，专家审议了为构建一个尊重人权、法律面前人人平等和尊重国家权力的中非共和国社会所面临的五项核心问题：少数群体权利、流离失所者权利、严重侵犯人权、打击有罪不罚现象与和解。

“由于与前塞勒卡武装运动的从属关系以及历史上歧视的影响，穆斯林少数群体仍不能充分参与本国的政治、经济和社会生活，我对此深表关切，” 她表示。她还坚称居住在以穆斯林为主或被前塞勒卡武装占领的地区的不可忽视的基督徒群体也面临威胁。

“我鼓励中非政府在国际社会的支持下继续努力保护少数群体权利、促进社会凝聚力与和解。” 独立专家建议道。

在流离失所者方面，专家提醒当局谨记行动自由、自由选择居住地和回返权等国际法原则。“这些原则对任何情况都同等适用，流离失所的雅洛凯人也不例外，他们应该可以随时如愿离开，” 她指出。

专家对有关被控从事巫术者，尤其是老人和儿童遭到酷刑和谋杀的可怕报告深表关切。

“这些行为是令人完全无法接受且违反国际和国内法律的，我想向当局提出有关这些行为的警告，并要求其立即逮捕肇事者，当众谴责这些可恶罪行并开展打击这类行为的宣传运动。” 她补充道。

专家对中非和国际社会为实现和解采取的多项举措表示欢迎，并邀请所有宗教机关继续努力呼吁克制与和解。

凯塔-伯库女士还对该国在打击有罪不罚现象方面的努力表示欢迎。“我想警告所有阻碍和平者，他们将最终为自己的行为负责。” 她表示。

专家最后呼吁呼吁国际社会加强与中非的技术合作，并支持该国在全国范围内部署和运营公共行政机构。

专家在访问期间会见了中非总统，国防部长，司法部长，和解、社会事务和人道主义行动部部长，班吉政府检察官，班吉论坛筹备委员会主席和国家警察署副署长。她还会见了武装团体代表、宗教领袖、联合国中非共和国多层面综合稳定团各部门官员、人道主义协调员和联合国各机构、外交使团和民间社会代表。

凯塔-伯库女士与联合国人道事务副协调员和流离失所者人权问题特别报告员走访了该国内部，尤其是贝贝拉蒂、班巴里和雅洛凯的流离失所者营。

联合国中非共和国人权状况独立专家将于3月24日向人权理事会口头介绍有关其报告的最新情况。

(*) 点击以下链接查看结束访问声明全文： http://www.ohchr.org/CH/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=15564&LangID=C

联合国人权理事会于2013年9月27日设立中非共和国人权状况独立专家任务。就任中非共和国人权状况独立专家之前，玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库女士曾在其祖国和联合国中担任多项职务。她曾担任联合国布隆迪人权状况特别报告员、人权事务高级专员驻联合国西非办事处代表、人权事务高级专员驻达尔富尔代表和人权司司长。更多信息请参见：http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/CountriesMandates/CF/Pages/IECentralAfricanRepublic.aspx

独立专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

人权高专办国别页面 – 中非共和国：http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/CFIndex.aspx

获得更多信息和发送媒体请求请联系朱莉·特塔德（Julie Tétard，+ 41 78 784 8126 / +41 22 928 9301 / jtetard@ohchr.org）或致函：ie-car@ohchr.org

与联合国其他独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)