中非共和国：联合国独立专家呼吁采取紧急行动避免该国及此次区域中的混乱局面

日内瓦（2014年3月28日）——联合国中非人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库（Marie-Thérèse Keita-Bocoum）今天警告道，该国临时政府只有不到一年的时间来筹备选举和改善人权状况。她还强调这些进展需要各方强力而持久的支持才能实现。

独立专家在向人权理事会介绍其2014年1月就任以来的首次报告时表示：“如果没有真正的援助，该国就不可能正常运转，其人权状况也得不到改善。”

独立专家表示：“为了避免该国及此次区域中的混乱局面，我们再也不能止步于浮于表面的解决方案或点算死者和受害者数量。”

凯塔·伯库女士对临时当局在保护人权和预防人权侵犯方面的意识表示欢迎，并承认该国及其政府部门的脆弱性。她表示，这种意识将成为实现对话和技术援助的真正契机。

凯塔·伯库表示，然而只有当国际社会落实其承诺，根据安理会决议向该国提供相应的国际文职和军事官员，这一契机才能得以实现。

当局和所有利益攸关方都认识到该国国家能力上的局限，这需要采取更加强力而大胆的临时措施。

独立专家敦促国际社会向驻扎在中非共和国的国际特派团提供立即在该国重塑安全和国家权力所需的资源和专业知识，并在需要时采取地方管理和治安等方面的临时措施和行动。

凯塔·伯库女士表示，一些对话方甚至建议根据需要对中非共和国实行“马歇尔计划”。该国经济活动的复苏、对有罪不罚现象的打击、人道主义援助的有效性以及通过选举和国家和解举措来实现政治进程等都依靠这些临时措施和各国对安理会相关决议的落实情况。

中非共和国长期以来倍受忽视，目前处境已岌岌可危，各方应采取紧急措施为其提供救助。凯塔·伯库女士补充道：“我从那些饱受暴力摧残的中非人民眼中读到了绝望，他们亟需国际社会的援助。”

独立专家还指出，该国目前拘留的侵犯行为肇事者大多是年轻人。“我认为这些年轻人并非真正的肇事者，真凶仍逍遥法外。”

独立专家指出：“找到、制止并审判这些人才能展示出该国对打击有罪不罚现象的真正承诺，进而将其犯下的罪行昭示天下并追究其责任。在此方面，已进驻中非共和国的国际调查委员会的工作至关重要。”

(*) 点击此处查看报告（A/HRC/25/43）： http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session25/Pages/ListReports.aspx
联合国人权理事会于2013年9月27日设立中非共和国人权状况独立专家任务。作为独立专家，玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库女士独立于任何政府或组织，以个人身份任职。

在就任中非共和国人权状况独立专家之前，玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库女士曾任科特迪瓦阿比让大学文学与人文科学学院教授，并在该国和联合国担任多项职务。她曾担任联合国布隆迪人权状况特别报告员、人权事务高级专员驻联合国西非办事处代表、人权事务高级专员驻达尔富尔代表和人权司司长。

人权高专办国别页面 – 中非共和国： http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/CFIndex.aspx

获得更多信息和发送媒体请求，请联系查非·巴卡里（Chafi Bakari，+ 41 78 784 8126 / +41 22 9289256 / cbakari@ohchr.org，或发送邮件至 ie-car@ohchr.org）

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）