Skip to main content

Земельные права женщин имеют важнейшее значение для демократии, мира, справедливости, устойчивого развития и безопасности для всех. Гарантия земельных прав женщин даст мощный импульс для последующего осуществления гендерного равенства и ряда важнейших Целей в области устойчивого развития и прав человека.

Однако женщины во всем мире становятся предметом нарушений прав человека, в том что касается права на землю и доступа к ней. Дискриминационные законы и социальные нормы ограничивают доступ женщин к земле. Отсутствие гарантий землевладения в гораздо большей степени проявляется в отношении женщин. Рабочая группа по вопросу о дискриминации в отношении женщин в законодательстве и на практике (в 2019 году группа стала называться Рабочей группой по вопросу о дискриминации в отношении женщин и девочек) выразила обеспокоенность по этому вопросу в позиционном документе о незащищенных земельных права женщин*.

Ключевое условие для устойчивого развития и расширения прав и возможностей

Укрепление земельных прав женщин и доступа к средствам производства дадут женщинам широкий спектр преимуществ, таких как улучшение жилищных условий и питания, продовольственный суверенитет, улучшение здоровья, повышение заработка, рост личных накоплений и другое.

Наша Рабочая группа уже признавала важность земельных прав женщин в ряде тематических докладов, таких как доклад о дискриминации в отношении женщин в экономической и социальной жизни, в политической и общественной жизни, в области здоровья и безопасности и в семье.

Согласно установленным международным стандартам женщины имеют равные с мужчинами права на осуществление всех своих прав, включая право на доступ к земле, ее использование, наследование и контроль, а также землевладение. Глобальные цели, утвержденные Повесткой дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, также признают, что земельное право женщин даст возможность для скорейшего прекращения бедности (Цель 1); станет попыткой достичь продовольственной безопасности и добиться улучшения питания (Цель 2); а также будет способствовать гендерному равенству и улучшению прав и возможностей женщин (Цель 5).

Несмотря на эти и другие формы международной поддержки и обязательств, женщинам по-прежнему отказано в равных с мужчинами правах на землю.

Разрушение препятствий на пути к земельным правам женщин

Государствам надлежит в срочном порядке изменить законы и социальным нормы, препятствующие праву женщин на владение и доступ к земле на большей части земного шара. Это должно включать меры, препятствующие тому, что частные компании и инвесторы, влиятельные местные элиты, многосторонние организации, региональные торговые предприятия и родственники дискриминируют женщин, отказывая им в праве на землю.  

Государства должны быть ответственны за качественное, законное и эффективное осуществление, распространение и соблюдение земельных прав женщин.

Скачать позиционный документ по вопросу о земельных правах женщин
PDF: English
Документ Word: Español (неофициальный перевод)