Программа преобразований в целях достижения расовой справедливости и равенства

УВКПЧ и расизм

Выполнение резолюции 43/1 СПЧ и рекомендаций исторического доклада

28 июня 2021 года вышел исторический доклад Верховного комиссара о расовой справедливости и равенстве*, который был подготовлен в соответствии с резолюцией Совета по правам человека 43/1, принятой на основе консенсуса в июне 2020 года по итогам экстренных дебатов*, посвященных «нарушениям прав человека на расовой почве, системному расизму, полицейскому произволу и насилию в ходе мирных протестов».

В докладе представлена программа из четырех пунктов, направленная на искоренение системного расизма и нарушений прав человека со стороны правоохранительных органов в отношении африканцев и лиц африканского происхождения. Верховный комиссар призвала государства и Совет по правам человека:

АКТИВИЗИРОВАТЬ ДЕЙСТВИЯ: Развернуть вспять культуру отрицания и начать действовать
ОБЕСПЕЧИТЬ СПРАВЕДЛИВОСТЬ: Положить конец безнаказанности и укрепить доверие
ПРИСЛУШАТЬСЯ: Голоса людей африканского происхождения должны быть услышаны
ВОЗМЕСТИТЬ УЩЕРБ: Признать наследие прошлого, принять соответствующие меры и обеспечить возмещение ущерба

Верховный комиссар представила свой доклад 12 июля 2021 года на 47-й сессии Совета по правам человека, по итогам которой Совет принял резолюцию* по продолжению работы, направленной на достижение расовой справедливости и равенства.

На странице доклада* можно ознакомиться с дополнительной информацией и материалами, полученными от государств и заинтересованных сторон. Читать доклад Верховного комиссара: «Программа преобразований в целях достижения расовой справедливости и равенства» (A/HRC/47/53)
العربية | 中文 | English | Français | Español

Видео

21 июля 2021 г.
ЛаТоша Браун – Борьба со структурным расизмом

16 июля 2021 г.
Верен Шеперд – Возмещение ущерба, нанесенного в прошлом

14 июля 2021 г.
Брайан Стивенсон – Рабство не закончилось, а изменилось

12 июля 2021 г.
Бачелет призывает «продемонстрировать более твердую политическую волю для активизации действий по достижению расовой справедливости и равенства»

Колетт Фланаган – Поддержка матерей в поисках правосудия

8 июля 2021 г.
Асса Траоре – В поисках истины и справедливости

7 июля 2021 г.
Розели Барбоза душ Рейш – Добиться правосудия

2 июля 2021 г.
Филониз Флойд – Равное правосудие для всех

1 июля 2021 г.
Майкл Макэкрейн – Опасное влияние системного расизма

29 июня 2021 г.
Доминик Дэй – Борьба с расизмом начинается с ответственности

28 июня 2021 г.
Для ликвидации расизма нужны трансформационные изменения

28 июня 2021 г.
Анонс – Доклад Управления ООН по правам человека о проблеме системного расизма

28 июня 2021 г.
Глава Управления ООН по правам человека призвала незамедлительно принять решительные шаги по ликвидации системного расизма

19 марта 2021 г.
Устное сообщение Верховного комиссара по правам человека о A/HRC/RES/43/1 на 46-й сессии Совета по правам человека

Дополнительные материалы: выдержки из интервью, проведенных Управлением ООН по правам человека в рамках подготовки доклада, в том числе с членами семей погибших.

Статьи по теме

19 июля 2021 года

Активистам, борющимся с расизмом, следует обеспечить поддержку и защиту - доклад о расовой справедливости
Глава Управления ООН по правам человека Мишель Бачелет заявила, что следует поддержать общественную активность, начавшуюся после гибели Джорджа Флойда в мае 2020 года, и продолжающиеся активные действия лиц африканского происхождения, их сообществ и других людей против расизма, а также добавила, что следует выслушать их и обеспечить им защиту.

16 июля 2021 года

Верховный комиссар: Признание исторического наследия и борьба с ним крайне важны для расовой справедливости
Глава ООН по правам человека Мишель Бачелет призвала государства признать наследие рабства, трансатлантической торговли невольниками-африканцами и колониализма и встать на путь, ведущий к расовому равенству и справедливости для африканцев и лиц африканского происхождения.

2 июля 2021 года

«Цвет кожи никогда не должен рассматриваться как оружие»
После разговора с семьями погибших во время или после задержания сотрудниками правоохранительных органов Верховный комиссар Мишель Бачелет призвала государства «пересмотреть принципы работы полиции и реформировать систему уголовного правосудия, которые последовательно дискриминировали лиц африканского происхождения»."

29 июня 2021 года

Исторический доклад ООН предлагает программу действий по искоренению системного расизма
Новая программа действий Верховного комиссара ООН по правам человека Мишель Бачелет, направленная на преобразования в целях достижения расовой справедливости и равенства, предлагает дальнейшие шаги для преодоления культуры отрицания, искоренения системного расизма и активизации действий.

17 июня 2020 года

Выступающие призвали срочно принять меры по борьбе с системным расизмом
«Я прошу вас помочь нам, чернокожим жителям Америки», – сказал Филониз Флойд на заседании Совета по правам человека. Смерть его брата Джорджа в США в мае этого года привела к глобальным протестам против расизма и полицейского произвола. Она также стала причиной проведения экстренных дебатов на 43-й сессии Совета.