Skip to main content

Лица африканского происхождения

Вердикт стал свидетельством мужества, стойкости и справедливости

21 апреля 2021

""

«Это исторический вердикт. Это свидетельство мужества и стойкости семьи Джорджа Флойда и многих других людей, требовавших справедливости», – заявила Верховный комиссар по правам человека Мишель Бачелет.

«Это исторический вердикт, – заявила Верховный комиссар по правам человека Мишель Бачелет. – Но борьба за справедливость многих других жертв среди лиц африканского происхождения и их семей в США и по всему миру продолжается. Борьба за то, чтобы случаи применения чрезмерной силы или убийства, совершенные полицейскими, рассматривались в суде, не говоря уже о том, чтобы добиться обвинительного приговора, далека от завершения».

Бачелет прокомментировала признание экс-полицейского из Миннеаполиса Дерека Шовина виновным в убийстве Джорджа Флойда. 20 апреля 2021 года присяжные в США признали Шовина виновным в убийстве второй и третьей степени, а также в причинении смерти по неосторожности второй степени. Троим другим полицейским предъявлено обвинение в пособничестве убийству и подстрекательстве к убийству. Ожидается, что суд по их делу состоится в этом году.

«Этот вердикт - момент солидарности, – заявил Доминик Дей, председатель Рабочей группы экспертов по лицам африканского происхождения*. – Момент, когда во всем мире признаётся возможность обеспечения ответственности и то, что это касается не только афроамериканцев, американцев и чернокожих в США, но людей всей планеты, демонстрирующий, что мы можем ожидать от наших правительств и наших институтов».

Бачелет отметила, что дело Флойда показало, сколько еще предстоит сделать для того, чтобы преодолеть и разрушить укоренившееся наследие дискриминационных политик и систем.

«Кроме того, сегодня нам нужно критически оценить условия, в которых произошло убийство Джорджа Флойда, пересмотреть прошлое и проанализировать его опасные проявления в современном обществе, – подчеркнула она в своем заявлении*. – Изменить наше будущее можно только за счет обеспечения полного и равноправного участия лиц африканского происхождения и перемен в их взаимодействии с правоохранительными органами и, в более широком смысле, во всех аспектах их жизни».

Смерть Флойда в мае 2020 года привела к выступлениям против полицейского насилия и системного расизма во всем мире. Из-за протестов в июне 2020 года в Совете по правам человека состоялись срочные дебаты. На организованной по просьбе Группы африканских государств дискуссии основное внимание было уделено вопросам нарушения прав человека, системного расизма, злоупотреблений со стороны правоохранительных органов и насилия в отношении мирных протестующих.

По итогам дебатов Совет единогласно одобрил резолюцию о поощрении и защите прав человека и основных свобод африканцев и лиц африканского происхождения от от жестокого обращения со стороны полиции и других нарушений прав человека. В соответствии с резолюцией в июне 2021 года Мишель Бачелет представит доклад, в котором будет изложена программа преобразований, направленных на устранение системного расизма и полицейского насилия в отношении лиц африканского происхождения, обеспечение ответственности и возмещение ущерба.

По словам Дея, этот вердикт занимает особое место среди достижений движения против расизма и дискриминации. Он демонстрирует, что значит ориентироваться на права человека, что обеспечение ответственности – это часть правосудия, как и возмещение ущерба.

«Я действительно считаю, что в какой-то степени глобальное требование перемен, глобальное недовольство статусом-кво и понимание того, что эти системы, в том числе органы власти, по сути опираются на принятое положение вещей, несмотря на угрозу нашим жизням, в конечном итоге нашли свое отражение в этом вердикте».

Посмотреть комментарии других людей к вердикту присяжных.


Видео

21 апреля 2021 г.

""

Страница доступна на: