UN EXPERT DE L'ONU SOULIGNE QUE LE RÈGLEMENT DU CONFLIT AU DARFOUR DOIT TENIR COMPTE DES CAUSES PREMIÈRES DES DÉPLACEMENTS INTERNES

2 août 2004


Le Représentant du Secrétaire général des Nations Unies sur les personnes déplacées dans leur propre pays, M. Francis M. Deng, a effectué une mission au Soudan du 25 juillet au 1er août 2004, à l'invitation du Gouvernement de ce pays. Une attention particulière a été portée à la situation de 1,2 million de personnes déplacées de la région du Darfour.

Au cours de sa visite dans les trois États du Darfour, M. Deng a visité plusieurs lieux d'accueil de personnes déplacées. «J'ai entrepris la mission et le dialogue avec les autorités soudanaises en tant que Représentant du Secrétaire général, mais également en tant que Soudanais préoccupé par la situation de son pays et de son peuple», souligne M. Deng.

Contrairement aux déclarations officielles faisant état de l'amélioration de la sécurité et du retour volontaire des personnes déplacées, le Représentant du Secrétaire général indique avoir constaté une situation d'insécurité qui perdure et des violations incessantes des droits de l'homme, suscitant en particulier une vive préoccupation en ce qui concerne les personnes déplacées. Si la plupart des personnes déplacées ont exprimé le désir de retourner chez elles, elles sont réticentes à rentrer en raison de l'insécurité et des attaques incessantes des milices Janjawid. M. Deng souligne que le retour des personnes déplacées dans leurs foyers n'est possible qu'avec l'application du droit au retour volontaire dans des conditions de sécurité et de dignité.

Le Représentant du Secrétaire général est vivement préoccupé par les récits et les informations faisant état de cas persistants de viol sur les femmes à l'extérieur des camps. Il invite le Gouvernement à garantir aux victimes des viols l'accès au traitement médical et de traduire les responsables devant la justice. «J'étais heureux d'apprendre de la part des autorités, notamment du Ministre de la justice, la volonté du Gouvernement de lutter contre l'impunité et de traduire devant la justice les responsables de ces crimes, notamment les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité», ajoute M. Deng.

M. Deng rappelle l'accord signé ente le Gouvernement soudanais et les Nations Unies concernant la protection des personnes déplacées et la décision d'implanter huit moniteurs des droits de l'homme dans la région du Darfour, et indique que ce nombre devrait être augmenté en raison des besoins exprimés sur le terrain. À court et moyen terme, la priorité est de s'assurer que l'aide et la protection soient accessibles à toutes les personnes déplacées du Darfour.

M. Deng souligne que la question de l'insécurité doit être une priorité absolue, ainsi que la neutralisation des milices Janjawid. M. Deng appelle à un règlement complet, pacifique et négocié du conflit du Darfour, qui doit aborder les causes profondes des déplacements de populations. «Il est temps d'entreprendre un véritable dialogue national vers le rétablissement de la paix, la sécurité et une stabilité définitive», conclut le Représentant du Secrétaire général.