Le Secrétaire général de plus en plus préoccupé par l'aggravation des tensions entre l'Inde et le Pakistan

SG/SM/8248
23 mai 2002
 
La déclaration dont le texte suit a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général est de plus en plus préoccupé par l’aggravation des tensions entre l’Inde et le Pakistan.  Il est en contact permanent avec les deux parties et les encourage à résoudre leurs divergences, y compris celles concernant le Cachemire, par des moyens pacifiques.
Le Secrétaire général estime qu’il est indispensable que la logique et le langage de guerre soient remplacés par une logique et un langage de paix.  Il souhaite aussi réitérer sa condamnation totale de tous les actes terroristes.  De tels actes ne peuvent en aucun cas être tolérés, particulièrement à travers la ligne de contrôle au Cachemire.  En conséquence, le Secrétaire général invite le Président Musharraf à prendre des mesures vigoureuses pour donner pleinement suite à la politique exposée dans son discours du 12 janvier.