LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME RECOMMANDE A L’ECOSOC D’EFFECTUER UN EXAMEN A MI-PARCOURS DU PLAN 2002-2005 POUR LA PROMOTION DE LA FEMME

Commission de la condition de la femme
9 mai 2001
17ème séance - après-midi



La Commission de la condition de la femme a adopté cet après-midi, tel que révisé, son projet de résolution intitulé “Observations relatives au plan à moyen terme à l'échelle du système pour la promotion de la femme proposé pour 2002-2005” par lequel elle recommande que le Conseil économique et social (ECOSOC) suive, par son intermédiaire, la mise en oeuvre du plan et entreprenne un examen approfondi de son état d'avancement en 2004.

Elle a également adopté un projet de décision portant sur “le Projet de programme de travail du Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme et de la Division de la promotion de la femme pour l’exercice biennal 2002-2003”, par lequel elle recommande notamment que le Comité du programme et de la coordination tienne compte des résultats des débats figurant dans l'annexe du rapport de la Commission, lors de l'examen du chapitre pertinent du projet budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003.

La Commission se réunira à nouveau, demain jeudi à partir de 10 heures pour prendre une décision sur son projet de conclusions concernant "les femmes, les filles et le virus de l'immunodéficience acquise/syndrome immunodéficitaire acquis (VIH/sida).


Suivi de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et de la session extraordinaire de l'Assemblée générale intitulée "Les femmes en l'an 2000: égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle": bilan de l'intégration dans les organismes des Nations Unies


Documentation

Aux termes de son projet de résolution intitulé “Observations relatives au plan à moyen terme à l'échelle du système pour la promotion de la femme proposé pour 2002-2005” (E/CN.6/2001/L.12), la Commission de la condition de la femme recommande au Conseil économique et social d’adopter le projet de plan révisé, en tenant compte de la présente résolution ainsi que des observations de la Commission et de celles du Comité du programme et de la coordination. Elle recommande également que le plan à long terme à l’échelle du système pour la promotion de la femme, 2002-2005, soit utilisé comme moyen de suivre et de coordonner à tous les niveaux les progrès réalisés à l’échelle du système dans l’application des mesures envisagées pour chaque domaine de préoccupation du Programme d’action de Beijing et du document final de la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale. Elle recommande en outre que le Conseil économique et social suive la mise en oeuvre du plan et entreprenne à mi-parcours un examen approfondi de l’état d’avancement du plan en 2004.

La Commission recommande par ailleurs que le Comité administratif de coordination et le Comité interorganisations sur les femmes et l’égalité entre les sexes utilisent le plan révisé et leurs observations à son sujet comme point de départ pour vérifier la convergence et la rentabilité croissantes des activités menées par le système des Nations Unies pour assurer la promotion et l’autonomisation des femmes, notamment pour évaluer les méthodes permettant d’intégrer une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans toutes les activités des Nations Unies, de veiller à ce que les obligations soient respectées et d’effectuer des études d’impact des programmes et des politiques qui témoignent d’un souci d’équité entre les sexes.

Enfin, la Commission recommande que le Conseil économique et social demande qu'un nouveau plan à moyen terme à l'échelle du système soit élaboré pour la période 2006-2010 et présenté par le Secrétaire général au conseil à sa session de fond de 2005, afin que les différents organismes du système des Nations Unies puissent s'en inspirer pour leur plan à moyen terme. Ce projet devrait être soumis à la Commission de la condition de la femme à sa quarante-neuvième session.

Projet de décision relatif au Projet de programme de travail du Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme et de la division de la promotion de la femme pour l'exercice biennal 2002-2003: E.CN.6/2001/L.10/Rev.1.





* *** *