Résumé

Le présent rapport, qui porte sur la période allant du 1er décembre 2020 au 30 novembre 2021, donne un aperçu des problèmes qui se posent à Chypre en matière de droits de l’homme, notamment en ce qui concerne le droit à la vie et la question des personnes disparues, le principe de non-discrimination, la liberté de circulation et le droit de chercher asile, les droits de propriété, la liberté de religion ou de conviction et les droits culturels, la liberté d’opinion et d’expression, le droit à l’éducation, et l’importance d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans le processus de paix. Au cours de la période considérée, la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) a continué d’avoir des incidences sur toute une série de droits de l’homme en rapport avec la division persistante de Chypre