Résumé

Dans sa résolution 34/37, le Conseil des droits de l’homme a prié le Haut- Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de continuer de fournir une assistance technique, par l’intermédiaire de son bureau à Tbilissi, et de présenter un rapport écrit sur l’évolution de la situation et l’application de la résolution à sa trente-sixième session.

Le présent rapport rend compte de l’assistance technique fournie par le Haut- Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) afin de renforcer la promotion et la protection des droits de l’homme en Géorgie, tout en prenant note des défis qui doivent être relevés au moyen de mesures concrètes.

En outre, dans sa résolution, le Conseil a notamment demandé que le HCDH et les mécanismes internationaux et régionaux relatifs aux droits de l’homme bénéficient d’un accès immédiat à l’Abkhazie (Géorgie) et à la région de Tskhinvali/Ossétie du Sud (Géorgie). Cet accès n’a pas été accordé au HCDH ou aux mécanismes relatifs aux droits de l’homme des Nations Unies.