联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因2015年人权日视频致辞

2015年12月10日，人权日

在今年的人权日上，我们想请全世界反思自由的意义。

自由是一种理念，是我们现在所承认并旨在维护和保障我们权利的国际人权法律、准则和法规的基础。

2015年人权日标志着两大历史最悠久的国际人权条约——《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会及文化权利国际公约》——50周年庆祝活动就此启动，活动将持续一年。

这两项文书与《世界人权宣言》一同组成国际人权法案，列示了全人类与生俱来的公民、文化、经济、政治和社会权利。

这些文件所列的自由是普世的。它们适用于任何人，任何地方。传统惯例和文化规则不能成为剥夺它们的理由。

这些自由包含着一些基本思想——免于恐惧的自由，免于匮乏的自由，言论自由以及思想、良心和宗教自由。  

世界在1966年联合国大会通过两大公约后出现了变革。两大公约和其他人权条约一起发挥着重要作用，确保在过去时而动荡的五十年中增进尊重与承认。

当然，诸多挑战依然存在。《公约》的起草者对数字隐私、反恐措施和气候变化等问题知之甚少，不过，尊重自由依然是所有人和平、安全和发展的基础。

加入我们，一同庆祝自由——并帮助向全世界传达这一讯息：我们的权利、我们的自由是不可剥夺、与生俱来的——此时此刻，每时每刻。

观看视频：http://t.cn/RUsjRnh