高级专员在日内瓦电影节上的发言

2015年2月27日

各位阁下，同事们和朋友们，

感谢你们邀请我参加这次精彩的活动。我一直希望能参加此次活动。电影有特殊的能力，它当然有知会的能力，但它还能激起同情和理解，并由此催生行动。强有力的电影能让我们了解其他人、其他经历以及其他背景。它能让我们拥有社群和深度感，而这对于推动普世人权具有无法估量的作用。

我近几周一直在思考大屠杀，正如你们所知，一部分原因是因为最近我们正在庆祝纳粹最大的灭绝营奥斯维辛-比克瑙解放70周年。有人告诉我一部极其震撼的电影，斯坦利•克雷默（Stanley Kramer）的《纽伦堡大审判》。电影描绘了对四名德国法官的审判，他们将许多无辜民众判处死刑并犯下其他暴行。这些法官依法行事，但纳粹法律是不公正的，电影所表达的是，法官们知道这一点。

对罪魁祸首存在巨大争议：援引了《凡尔赛条约》、所谓的布尔舍维克主义威胁甚至是《德国-梵蒂冈条约》（German-Vatican Concordat）。你们中的一些人可能还记得最后一个场景：其中一名名誉扫地的法官恩斯特•简宁（Ernst Janning）——我们知道他无比苦恼——对斯宾塞•屈塞（Spencer Tracy）说，“那些人—那数百万的民众—我未曾想过会到这步田地。请你务必相信。”

斯宾塞•屈塞回答道：“你第一次将你知道是无辜的人判处死刑的时候，这一切就已经注定了。”我们望向恩斯特•简宁（他由伯特•兰开斯特饰演）的双眸，我们看到他的内心世界在他意识到一个不公正的行为就能传遍整个体系这一真相后轰然崩塌。

这就是电影的力量。让我们陷入两难，引起我们的思考，并荡起同情和想法的涟漪，宽广而又深邃。

我想要简单谈谈珍贵而又脆弱的人权——言论自由。这是民主的基础、包容和非歧视的推动力、问责制的根本以及几乎所有其他人权的基石。因为它是如此强大且重要的力量，它受到了攻击。几乎每周我们都会听到不同的袭击事件，从被警方当作暴力对象或被司法令攻击的博主，到像上个月发生在巴黎一样的枪杀记者事件。我知道大家跟我一样觉得这些恶劣的袭击事件令人厌恶且十分恐怖。

言论自由本质上即是思考并分享这些想法的自由，它是对抗暴政、歧视和各种压迫形式的壁垒。

电影节的电影和辩论让我们无法忽视那个纯粹的事实。通过让经历过战争、暴力、迫害、流放、剥削和贫困的人发声，电影勾勒出了一个个像我们一样其权利需要被保护的完整个体，并告诉我们，他们才是能为世界做出更多贡献的人。

关于电影节的讨论如果没有提及电影制作人的勇气，那么就是不全面的。他们向世界展示了他们清晰的视角、深沉的情感以及坚定的抗争精神。他们让人权有了生动的脸庞以及强劲而又真实的声音，对此我深感谦卑。过程中有艰难险阻，但成果对我们所有人来说都极其珍贵。请允许我向所有在场的电影制作人表达我的敬意。

谢谢。