前进之路——联合国人权事务高级专员纳维·皮莱在有关保护和促进阿拉伯地区人权的区域会议上的发言

2014年5月20日

各位阁下，
尊敬的各位来宾，
女士们，先生们，

我很高兴能欢迎大家参与本次首届有关保护和促进阿拉伯地区人权会议。我对不能亲自出席会议感到遗憾。这次活动是人权高专办和阿拉伯国家联盟之间富有成效的合作成果，我想对阿盟秘书长纳比勒·阿拉比博士有原则的领导和远见表示赞赏。

在整个阿拉伯世界里，人们仍在不断为他们基本公民权、文化权、经济权、社会权和政治权利努力奋斗。这些斗争的根源在于社会不公、边缘化和缺乏对人权的保护。

我曾多次呼吁各国政府听取人民的不满，并以积极和建设性的态度响应他们对社会正义、尊严和基本自由的正当诉求。不幸的是，不容忍、边缘化、有罪不罚现象、宗派主义和暴力仍对一些国家实现向可持续民主真正转型方面造成重大挑战。

在这个地区，对妇女的歧视是一项长期而紧迫的问题。整个地区经济和社会权利方面的不平等是近期动荡的根源，亟需有效且可持续的响应。

言论、结社、集会和信仰自由对享受其他许多权利也至关重要。然而，在许多国家中，示威者、记者和人权活动家仍不断遭到威胁和袭击，煽动暴力和仇恨言论的现象也有所增加。

我对叙利亚的武装冲突深感震惊，这已构成当今世界上最严重的人道主义和安全危机之一。民族、语言和宗教少数群体尤显脆弱，他们需要特殊保护，尤其是在宗派紧张局势升级的情况下。我还对包括巴勒斯坦难民在内的巴勒斯坦人民状况感到担忧，他们仍不断受到战争和占领之苦。应解决他们长期的不满和冤屈。

从更积极的方面看，一些阿拉伯国家已通过批准人权，开展立法改革或通过设立国家人权机构和增强其与国际人权机制的互动来加强国家保护系统等方式显著地改善了其人权记录。我邀请阿拉伯国家联盟的所有成员国加强与包括人权理事会、其特别程序和普遍定期审议在内的区域和国际人权机制的合作。我还想邀请各国不加保留地批准所有国际人权条约。

我的办事处期待着进一步加强与阿拉伯国家联盟的合作，以通过强有力的战略合作伙伴关系来改善该地区人权。我们的共同目标包括加强在阿拉伯国家联盟框架下设立的地区机制，特别是通过阿拉伯人权委员会和阿拉伯人权法院。我还鼓励你们为制订一项区域人权战略奠定基础。

我希望你们的会议富有成效并期待看到其成果。

谢谢大家。