开场致辞，与非政府组织举行会议

人权理事会第25届会议

与非政府组织举行会议

联合国人权事务高级专员纳维•皮莱女士的开场致辞

日内瓦，2014年3月17日
万国宫，第23号会议室

朋友们，同事们，
女士们，先生们，

欢迎，感谢诸位今天的出席。

每年3月，我都会在人权理事会届会期间与非政府组织举行一次会议。在座许多人每年只来日内瓦一次，因此我很重视这个与诸位直接交换意见的机会。

我的开场致辞会尽量简短，为之后的提问、意见和建议留出时间。

自2013年3月的上次会议后发生了很多事，我要首先请诸位注意我呈交至人权理事会的年度报告。这份报告罗列了过去一年中我们的工作方案以及在优先领域内所做出的努力，这包括歧视；暴力和有罪不罚；移徙者；贫困，以及部分国别状况。

2013年是《维也纳宣言和行动纲领》通过暨人权高专办成立二十周年。这一纪念日是承认诸位工作的一座里程碑，因而对非政府组织和民间社会团体来说意义尤为重大。过去这一年也见证了另一显著进展，即：秘书长颁布了“权利先行”行动计划，重申了整个联合国系统尊重人权规范和标准的责任。

我们在多个人权领域取得了进展，但与此同时，我们也不断在部分领域遇到阻碍和障碍。这些挑战必须得到解决。我希望我们能继续协作，找到可持续的解决方案。

在我的任期中，我始终强调民间社会在我们工作中的核心地位。此外，我还倡导为民间社会创造安全和有利的环境。

加强民间社会部门，包括为它们参与人权保护和促进工作创造空间，是人权高专办在过去二十年中所取得的一大成就。这一努力将在未来的工作中继续保持下去。实际上，人权高专办2014年至2017年的6大主题战略之一即“拓宽民主空间”。

我的任期即将结束，这可能是我们以这种方式会面为数不多的机会。有鉴于此，我想向诸位表示深深的谢意，感谢你们的建议、分析和日复一日的人权工作。这对人权高专办的工作来说价值重大，你们不断挑战并检验着我们的主张。毫不夸张的说，没有你们，我们便无法履行职责。无论是在国内、区域亦或是国际层面，民间社会组织和行动方都为人权注入了鲜活的血液。

过去6年中与诸位的合作富有挑战且意义非凡。我感谢诸位的协作，希望你们能继续对人权工作的坚忍追求。

我的发言到此为止，我要再次鼓励诸位向我提出你们认为需提请人权高专办注意的问题。如诸位所见，我的多数高级职员今天也来到了现场，我将邀请他们进行一下自我介绍，然后与我共同就诸位的问题和意见作出回复。

谢谢。