Skip to main content

讲话

联合国秘书长对人权理事会中非共和国特别会议的书面致辞 [由联合国日内瓦办事处代理总干事迈克尔•默勒(Michael Møller)代为宣读]

2014年1月20日

2014年1月20日,瑞士日内瓦

我对非洲集团主动倡议召开这次关于中非共和国的特别会议表示感谢,这一历史上罕见的危机需要国际社会立即共同采取一致行动。

中非共和国现在处于一种“自由落体”状态。公共服务机构已经倒闭,安全部队已经支离破碎。恐惧笼罩着整个国家。人权事务高级专员办事处和其他联合国实体已经将难以言状和大规模的侵犯人权行为记录在案。骇人听闻的侵犯人权行为已导致基督教和穆斯林社区的分裂,此前几十年来它们互为邻友,和平共处。

日益恶化的安全状况使得五分之一的人口逃离家园且有一半以上的人口目前需要人道主义援助。联合国已扩大紧急应对措施的规模,但悲哀的是人道主义请求依然缺乏资金。我促请成员国团结一致并支持这一生死攸关的行动。

我呼吁在社区分裂根深蒂固和教派暴力进一步升级为大规模暴行前立即终止暴力和报复性行为的循环。宗教的紧张局势不存在于中非共和国的过去,也不能成为其未来的一部分。

我也促请各方将民族和解和持久和平作为首要任务。这要求重新建立有效的执政政府以及基于尊重法治和保护人权的司法体系。我们必须支持过渡当局应对这一挑战。

没有问责制就没有和解。根据安理会第2127号决议,联合国正在成立一个国际调查委员会以将虐待和侵犯人权行为记录在案。

这一至关重要的委员会将同人权理事会的独立专家密切合作,完成其在中非共和国打击有罪不罚现象并保护人权的互补性任务。

我促请人权理事会、安理会、联合国大会和其他联合国机构,非洲联盟、中部非州国家经济共同体以及各国当局共同努力来解决危机并避免进一步的人类苦难。

通过共同和团结的努力,我们可以履行保护中非共和国人民并使其摆脱穷困和绝望走上希望之路。

我们必须一起行动并立即行动——将中非共和国从进一步暴行的边缘拉回来。

该页的其他语文版本: