讲话 中文 2016年3月1日 人权理事会举行高级别小组讨论纪念两大国际人权公约50周年 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/human-rights-council-high-level-panel-commemorate-50th-anniversary-international
新闻稿 中文 2016年3月1日 人权理事会继续高级别部分会议,听取来自24个国家和组织的贵宾的声明(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-hears-statements-dignitaries-24-states-and
新闻稿 中文 2016年3月1日 人权理事会继续高级别部分会议,听取十三位贵宾的声明(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-hears-statements-13-dignitaries-it-continues-its-high
讲话 中文 2016年3月1日 副高级专员凯特•吉尔摩在非洲集团关于发展权的会外活动上的致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/remarks-dhc-kate-gilmore-african-group-side-event-right-development
报道 中文 2016年3月1日 发展权——正确的发展 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/03/right-development-development-done-right
新闻稿 中文 2016年2月29日 人权理事会开展关于人权主流化的小组讨论(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-panel-discussion-human-rights-mainstreaming
讲话 中文 2016年2月29日 联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因在人权理事会第三十一届会议上的致辞 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/02/statement-un-high-commissioner-human-rights-zeid-raad-al-hussein-31st-session
新闻稿 中文 2016年2月29日 联合国独立调查团将访问布隆迪评估人权状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/un-independent-investigation-visit-burundi-assess-human-rights-situation
新闻稿 中文 2016年2月29日 消除对妇女歧视委员会举行涉及性别问题的减少灾害风险和气候变化层面一般性讨论(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/cedaw-holds-general-discussion-gender-related-dimensions-disaster-risk
新闻稿 中文 2016年2月29日 联合国强迫失踪问题委员会将审议突尼斯、布基纳法索和哈萨克斯坦 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/02/un-committee-enforced-disappearances-review-tunisia-burkina-faso-and