新闻稿 中文 2016年8月10日 禁止酷刑委员会讨论了对结论性意见和报复问题的跟进情况（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/committee-against-torture-discusses-follow-concluding-observations-and
新闻稿 中文 2016年8月10日 消除种族歧视委员会审议南非的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/committee-elimination-racial-discrimination-considers-report-south-africa
报道 中文 2016年8月10日 为促进和保护土著人民权利开辟新的可能性 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/08/opening-new-possibilities-promote-and-protect-indigenous-peoples-rights
结论性意见 中文 2016年8月9日 结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/concluding-observations-fifth-periodic-report-argentina
新闻稿 中文 2016年8月9日 扎伊德促请马尔代夫保留长期实施的死刑暂缓措施 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/zeid-urges-maldives-retain-long-standing-moratorium-death-penalty
新闻稿 中文 2016年8月9日 乌拉圭的残疾人权利纪录将面对联合国委员会的审议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/uruguays-record-rights-persons-disabilities-faces-review-un-committee
中文 2016年8月9日 消除种族歧视委员会审议巴拉圭的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/08/committee-elimination-racial-discrimination-reviews-report-paraguay
报道 中文 2016年8月9日 身处意大利的移徙儿童的未来“绝不能依靠运气” https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/08/child-migrants-future-italy-must-not-depend-luck
专题报告 中文 2016年8月8日 A/71/310：生命权和住房权 - 适当生活水准权所含适当住房问题和在此方面不受歧视权问题特别报告员的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/thematic-reports/report-right-life-and-right-adequate-housing-2016
新闻稿 中文 2016年8月8日 联合国残疾人权利委员会将审议乌拉圭、埃塞俄比亚、玻利维亚、阿拉伯联合酋长国、危地马拉、哥伦比亚和意大利的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/un-disability-rights-committee-review-uruguay-ethiopia-bolivia-united-arab
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
