新闻稿 中文 2016年8月15日 联合国委员会将审议阿拉伯联合酋长国关于残疾人权利的纪录 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/record-united-arab-emirates-rights-persons-disabilities-faces-review-un
新闻稿 中文 2016年8月15日 消除种族歧视委员会和非政府组织讨论斯里兰卡和巴基斯坦的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/committee-elimination-racial-discrimination-discusses-situation-sri-lanka
新闻稿 中文 2016年8月15日 残疾人权利委员会召开第十六届会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/committee-rights-persons-disabilities-opens-its-sixteenth-session
新闻稿 中文 2016年8月15日 联合国人权专家警告,新加坡试图通过对青少年博主的审判消除批评 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/teenage-blogger-trial-part-singapores-efforts-erase-criticism-un-rights
中文 2016年8月12日 关于瑙鲁、也门和刚果民主共和国的新闻简报说明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/08/press-briefing-notes-nauru-yemen-and-democratic-republic-congo
新闻稿 中文 2016年8月12日 联合国禁止酷刑委员会发布关于科威特、洪都拉斯、布隆迪和蒙古的调查结果 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/un-committee-against-torture-publishes-findings-kuwait-honduras-burundi-and
新闻稿 中文 2016年8月12日 人权理事会咨询委员会结束第十七届会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/human-rights-council-advisory-committee-concludes-seventeenth-session
新闻稿 中文 2016年8月12日 玻利维亚的残疾人权利纪录将面对联合国委员会的审议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/08/bolivias-record-rights-persons-disabilities-faces-review-un-committee
报道 中文 2016年8月12日 为法属圭亚那承认土著人民而努力 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/08/working-indigenous-recognition-french-guyana
专题报告 中文 2016年8月11日 A/HRC/33/42:国际投资协定对土著人民权利的影响,包括双边投资条约和自由贸易协 - 土著人民权利问题特别报告员的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/thematic-reports/ahrc3342-international-investments-and-rights-indigenous-peoples-report