新闻稿 中文 2013年7月15日 人权事务委员会讨论工作方法 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/07/human-rights-committee-discusses-methods-work
新闻稿 中文 2013年7月12日 人权事务委员会审议芬兰的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/07/human-rights-committee-considers-report-finland
新闻稿 中文 2013年7月11日 人权事务委员会审议印度尼西亚的首份报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/07/human-rights-committee-considers-initial-report-indonesia
新闻稿 中文 2013年7月10日 人权事务委员会审议塔吉克斯坦的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/07/human-rights-committee-considers-report-tajikistan
新闻稿 中文 2013年7月9日 人权事务委员会审议乌克兰的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/07/human-rights-committee-considers-report-ukraine
新闻稿 中文 2013年7月8日 人权事务委员会第108届会议开幕(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/07/human-rights-committee-opens-one-hundredth-and-eighth-session
报告 中文 2013年4月18日 Summary report of the Human Rights Council panel discussion on the negative impact of corruption on the enjoyment of human rights https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/summary-report-human-rights-council-panel-discussion-negative-impact-corruption
新闻稿 中文 2013年3月19日 人权事务委员会审议中国澳门特别行政区的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/03/human-rights-committee-considers-report-macao-special-administrative-region
讲话 中文 2012年6月25日 人权事务高级专员皮莱为安理会关于武装冲突中保护平民问题的公开辩论会所作的声明 [由主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇代言] 2012年6月25日,纽约 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2012/06/statement-ms-navi-pillay-un-high-commissioner-human-rights-un-security-council
结论性意见 中文 2012年4月23日 结论性意见 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/concluding-observations/consideration-reports-submitted-states-parties-under-article-40-8