中文 2016年11月24日 世界反酷刑组织三十周年论坛 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/world-organization-against-torture-30th-anniversary-forum
中文 2016年11月22日 禁止酷刑委员会审议土库曼斯坦的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-examines-report-turkmenistan
中文 2016年11月21日 禁止酷刑委员会将审议佛得角的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-cabo-verde
中文 2016年11月21日 禁止酷刑委员会审议纳米比亚的报告 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-considers-report-namibia
中文 2016年11月15日 联合国禁止酷刑委员会将审议纳米比亚的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-namibia
中文 2016年11月11日 禁止酷刑委员会审议芬兰的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-considers-report-finland
中文 2016年11月10日 禁止酷刑委员会审议厄瓜多尔的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-considers-report-ecuador
中文 2016年11月9日 禁止酷刑委员会将审议斯里兰卡的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-sri-lanka
中文 2016年11月7日 联合国禁止酷刑委员会将审议摩纳哥的状况 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-monaco
中文 2016年11月7日 禁止酷刑委员会召开第五十九届会议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-opens-fifty-ninth-session