这一版本的《艾滋病与人权问题国际准则》合并了1998年首次出版的《准则》和2002年首次出版的修订版《准则》。《艾滋病与人权问题国际准则》产生的原因是国际社会日益认识到，需要就如何在艾滋病流行的状况下最好地促进、保护和实现人权问题为各国政府和各方提供指导。该出版物合并了1996年9月23至25日在日内瓦举行的第二届艾滋病人权问题国际协商会议通过的《艾滋病与人权问题国际准则》，和于2002年7月25至26日在日内瓦召开的第三届国际艾滋病与人权问题协商会议上修订的，关于获得艾滋病预防、治疗、关怀和支持的准则6。《准则》旨在协助各国对艾滋病作出积极和基于权利的应对，在与保障人权和基本自由相一致的情况下，有效遏制艾滋病的蔓延，并减少其影响。