Skip to main content

新闻稿 人权事务高级专员办事处

扎伊德欢迎对侯赛因·哈布雷“来之不易的历史性”判决

侯赛因·哈布雷的审判

2016年5月30日

联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因的评论

日内瓦(2016年5月30日)——“我对塞内加尔特别法院判定乍得前总统侯赛因·哈布雷犯下危害人类罪、即审即决、酷刑和强奸罪表示热烈欢迎。

在通往正义的路上经历多年斗争和诸多挫折之后,这次判决是历史性的,也来之不易。我由衷希望,今天,哈布雷的受害者终于能够感受到些许欣慰。

在这个被泛滥暴行所伤的世界,此次判决的意义是全球性的。尽管判决可能受到上诉,但它向世界各地严重人权侵犯的责任人传达了明确的讯息:没有人凌驾于法律之上,他们终有一天要为自己的罪行面对正义的制裁。

此前,另几家法院将前总统查尔斯·泰勒(Charles Taylor)和波斯尼亚塞族领导人拉多万·卡拉季奇(Radovan Karadzic)定罪,这次对侯赛因·哈布雷的定罪和判刑表明,即便是犯下可怕罪行的国家元首和其他领导人也终将受到问责。

我要称赞塞内加尔和非洲联盟之间开创性的协议,它让本案得以取得进展。这是打击国际犯罪有罪不罚过程中关于区域领导和所有权的绝佳范例。

我办事处过去几年内积极支持塞内加尔和乍得的问责行动,并跟进了哈布雷的审判,我们将继续为世界各地人权侵犯受害者追求正义提供支持。”

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔(Rupert Colville,+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org)、拉维纳·沙姆达萨尼(Ravina Shamdasani,+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org)或塞西尔·普伊(Cécile Pouilly,+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org)。

该页的其他语文版本: