联合国任意拘留问题专家组敦促冈比亚尊重记者阿尔哈吉·西塞的权利

日内瓦（2016年5月20日）——联合国任意拘留问题工作组今天对阿尔哈吉·西塞（Alhagie Ceesay）的状况提出关切，并敦促冈比亚当局确保他的权利受到尊重，不论其身处何方。

西塞先生是Teranga FM电台的主任，他从2015年7月起就以煽动罪名受到拘留和审判。他最后一次露面是2016年4月，当时他被人从拘留场所转到一家医院，接受紧急医疗服务。西塞先生已多次因为严重的健康问题住院，这据称是因为他在拘留期间遭到酷刑和虐待。

在2015年12月通过的一项法律意见*中，专家小组认定，剥夺西塞先生的自由属任意性质，并请冈比亚政府采取必要措施补救这一状况。

“我们敦促冈比亚当局遵守我们关于西塞先生被剥夺自由问题的意见，我们认为这种拘留是任意的，并要求立即将其释放。”工作组专家们表示。

“我们重申，冈比亚必须给予西塞先生可以执行的赔偿权，确保他的自由权、个人安全、见解和言论自由得到有效保护。”他们强调。

工作组指出，西塞先生的逮捕和拘留似乎与其记者职业有关，是他行使见解和言论自由权利的后果。

“我们非常担心，‘煽动’罪被用于拒绝西塞先生享有权利和自由。西塞先生两次在没有逮捕令的情况下被捕，在对其提出的法律诉讼中，他的公平审判权受到了严重侵犯。”工作组总结道。

(*) 查看工作组关于剥夺西塞先生自由的50/2015号意见：http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Detention/Opinions2015AUV/Opinion%202015%2050_TheGambia_Ceesay_AUV.pdf

工作组由来自世界各地区的五名独立专家成员组成。主席兼报告员是塞东德基·罗兰·让-巴蒂斯特·阿乔维先生（Sètondji Roland Jean-Baptiste Adjovi，贝宁）；后续问题副主席是雷·鲁米女士（Leigh Toomey）；个人投诉问题副主席是何塞·安东尼奥·格瓦拉·贝穆德斯先生（José Antonio Guevara Bermúdez，墨西哥）；其他成员是弗拉基米尔·托奇洛夫斯基先生（Vladimir Tochilovsky，乌克兰）和洪晟弼（Seong-Phil Hong，大韩民国）。

工作组由前人权委员会在1991年设立，旨在调查指称的任意剥夺自由事件。它的任务授权得到委员会的明确和延长，其内容包括行政拘押寻求庇护者和移民问题。2013年9月26日，人权理事会将工作组的任务授权再延长三年。欲了解更多，请访问：http://www.ohchr.org/CH/Issues/Detention/Pages/WGADIndex.aspx

工作组是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权，国别页面——冈比亚：http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/GMIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系Yiyao Zhang女士（+41 22 917 9634 / yzhang@ohchr.org）或致函wgad@ohchr.org。

与其他联合国独立专家相关的媒体问询请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）