中非共和国：新当选代表的无数挑战

班吉/日内瓦（2016年3月16日）——在对中非共和国的第六次访问*中，中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔-伯库（Marie-Thérèse Keita-Bocoum）向新当选的总统福斯坦·阿尔尚热·图瓦德拉（Faustin Archange Touadéra）致意，并与他分享了关于中非共和国人权状况的情况汇报，包括进展和遗留挑战。

她鼓励他和他今后的政府要采取强力措施实现人民的高期待，即恢复安全，解除武装团体的武装，加强法治，打击有罪不罚，民族和解，获取教育和健康等基本社会服务的迫切需求。

专家还感谢了过渡时期总统和她的政府提供合作，并感谢他们承诺并努力实施和平对话、民族和解与民主进程倡议，特别是举行了班吉论坛，强化了妇女的领导并组织了自由和平的选举。

专家在结束访问时发表讲话，她提到，如果一些本身就背负着人权侵犯指控的候选人当选，就会造成破坏性影响，她还强调，“当选官员是真正有意代表中非共和国人民利益的男男女女，而且廉正并尊重人权，这十分重要”。

专家指出了安全状况的一些进步，特别是在班吉，但也分享了她对不安全状况依然存在、暴力行为频发的关切，特别是在中部、东部和东北部地区，这种现象又由于犯罪和季节性迁移造成的人口流动而愈加恶化，她还对合法当局无力防范犯罪表示关切。

专家坚信立即落实解除武装、复员、重返社会进程的必要性，以及不加延迟地启动安全部门改革的需求，同时强化打击有罪不罚的努力，确保司法管辖能够运作，强化司法部门独立性。在这些问题上，专家呼吁国际社会和所有其他伙伴支持新当选的政府落实这些措施。

凯塔·伯库女士还分享了她关于保护平民的必要性的关切，以及协助性暴力和巫术指控相关暴力受害者的需求。

“我见到的所有民间社会行为者都谴责了刑事司法系统的缺失，诉诸法律的不足和保护受害者与证人的措施不足。”专家在和中非共和国民间社会代表的会议中了解到。她还强调了人权教育和意识提升活动的大量需求。

独立专家评论道，人道主义挑战依然严峻，她充分了解国际援助有时仍然是满足人民健康、营养和卫生设施需求的唯一办法。

凯塔·伯库女士女士强调，把过渡时期的所有成就和资产转给新政府十分重要，而新政府应该继续与中非稳定团和国际社会就人权问题开展密切合作。

访问后，独立专家将在3月21日向日内瓦人权理事会呈报一份关于中非共和国人权状况的最新情况介绍。

(*) 查看的独立专家完整的结束访问声明（法文）：http://www.ohchr.org/fr/2016/03/communique-presse-marie-therese-keita-bocoum

中非共和国人权状况独立专家的任务由人权理事会在2013年9月27日设立。玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库，科特迪瓦阿比让大学艺术和人文学院前任教授，曾在科特迪瓦和联合国担任多个职位。她曾是布隆迪人权状况特别报告员、人权事务高级专员派往联合国驻西非办事处的代表，以及人权司司长和人权事务高级专员在达尔富尔的代表。欲了解更多信息，请访问：
http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/ie-central-african-republic

独立专家是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权，国别页面——中非共和国：http://www.ohchr.org/zh/countries/central-african-republic

更多信息和媒体请求请联系朱莉·特塔德（Julie Tétard，+41 22 928 9301 / jtetard@ohchr.org）或致函ie-car@ohchr.org