联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因对关闭关塔那摩的计划发表评论

日内瓦（2016年2月23日）——“我很欢迎这个计划，希望在其执行的道路上不会有更多的障碍。关塔那摩机制和它包含的所有内容已成为美国过去14年人权纪录和声誉的明显污点，许多压迫性的政府用它为自身行动辩解。至关重要的是，计划执行后要使所有人都不会在未经起诉或审判的情况下被无限期拘留。”  

“关塔那摩的所有被拘者应该被转移到美国本土或其他国家的正规拘留中心，可以在民事法院接受公平审判并获得正当程序保证，符合国际准则和标准。如果没有用任何罪名起诉他们的充分证据，他们就必须获释回到自己的祖国，或是在国内面临迫害风险时前往第三国。”

完

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，办公室：+ 41 22 917 9767 / 手机： +41 79 506 1088 / rcolville@ohchr.org）