Skip to main content

新闻稿 特别程序

联合国和非洲专家敦促塞拉利昂总统签署2015年的“安全堕胎法案”以拯救数百万妇女的生命

堕胎合法化

2016年1月28日

日内瓦(2016年1月28日)——一组来自联合国和非洲人权和人民权利委员会(ACHPR)的专家*今日敦促塞拉利昂总统欧内斯特•巴伊•科罗马(Ernest Bai Koroma)签署2015年通过的“安全堕胎法案”,使该法案能够毫不拖延地生效。

人权专家们警告称,由于包括宗教组织在内的多方对于堕胎合法化并不情愿,这项法案的签署遭到延迟。目前该法案已被总统科罗马送回议会重新审议。

议会去年12月通过的2015年安全堕胎法案旨在确保妇女和青少年能够接受安全的堕胎服务,并保证她们能够在任何情况下于12周孕期内授权终止妊娠,在乱伦、强奸、胎儿发育障碍或是孕妇健康状况面临风险的情况下于24周孕期内授权终止妊娠。

“签署这项法案将为塞拉利昂拯救数以百计的妇女和青少年的生命提供一个巨大机遇,”他们表示,“塞拉利昂是世界上孕产妇死亡率最高的国家之一,该法案将成为推进该国妇女和青少年包括性和生殖权利在内的健康权利的奠基石。”

根据世界卫生组织的数据,2013年塞拉利昂的孕产妇死亡率仍达到每10万死亡1100例,不过1993年以来孕产妇相关的死亡已降低54%。这些死亡主要由不安全流产和无法获得救生治疗导致。剥夺生殖健康服务也可能在性别基础上导致大量持久性的生理和情感折磨。

“若通过该法案,塞拉利昂就将成为在采取有效措施减少孕产妇死亡和保护妇女权利方面领先的非洲国家,”专家们还指出,非洲人权和人民权利委员会于2016年1月18日启动了在非洲将堕胎合法化的全球运动。

联合国和非洲人权和人民权利委员会的专家们还呼吁塞拉利昂“尊重其在国际和地区人权法方面所应承担的义务,确保妇女能够有权利接受性和生殖服务,包括孕产妇健康护理和一切避孕方式。” 

(*) 联合国专家名单:法律和实践中的歧视妇女问题工作组报告员爱莲•泽林斯卡(Eleonora Zielinska); 人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员代纽斯•普拉斯(Dainius Pūras) ;酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚问题特别报告员胡安•门德斯(Juan E. Méndez);暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员杜布拉夫科娃•西蒙诺维奇(Dubravka Šimonović)以及 非洲人权和人民权利委员会的专家:妇女权利问题特别报告员露西•阿苏安博尔(Lucy Asuagbor)。

编辑须知:

根据世界卫生组织研究,限制性法律并不能降低堕胎的次数。相反,它们迫使妇女寻求秘密和不安全的堕胎方式,这危及了她们的生命和健康。不安全堕胎导致了全球13%的孕产妇死亡。在一些国家,不安全堕胎导致的孕产妇死亡比例要高得多,高达30%。孕产妇死亡侵犯了生命权、健康权、平等权和非歧视权。在国际人口与发展会议行动方案的框架下,各国致力于大幅降低不安全堕胎导致的死亡和疾病。

查看非洲人权和人民权利委员会专员妇女权利问题特别报告员阿苏安博尔的声明以及非洲人权和人民权利委员会非洲堕胎合法化运动启动仪式的新闻稿。

联合国工作组特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作;他们不是联合国员工,所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。更多信息请访问:http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx

联合国人权,国别页面——塞拉利昂:http://www.ohchr.org/CH/Countries/AfricaRegion/Pages/SLIndex.aspx

更多信息和媒体请求,请联系克莱尔•马特里埃女士(Claire Mathellié,+41 22 917 9151 / wgdiscriminationwomen@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系:联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚(Xabier Celaya,+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org

该页的其他语文版本: