Skip to main content

新闻稿

联合国启动太平洋地区反恐同与恐变性者运动

太平洋地区的自由与平等运动

2015年8月7日

苏瓦(2015年8月6日)——随着8月5日一项区域性的反恐同与恐变性者运动——联合国太平洋地区自由与平等运动的开启,联合国朝着保护男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的人权跨出了历史性的一步。作为联合国人权高专办领导下的联合国全球自由与平等运动的衍生部分,该行动是多个组织共同努力的成果。

政府、人权活动人士、国家人权机构、联合国官员以及其他太平洋地区的利益攸关方出席了本次活动,分享了他们关于男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者处境的看法,并呼吁反恐同与恐变性者的行动。除了斐济以外,萨摩亚和汤加等国政府代表也出席了活动。活动上还演出了斐济之声姬蒂•妞马太瓦鲁(Kiti Niumataiwalu)以及彩虹太平洋自由与平等合唱团专门为运动的启动而编排的精彩表演。

联合国临时驻地协调员凯伦•阿伦(Karen Allen)解释道:“联合国太平洋地区自由与平等运动致力于挑战对男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的负面陈规定型,推动保护所有人人权的措施,无论他们是谁、爱的是谁。”

斐济作为自由与平等运动光荣的盟友——总统拉图•埃佩利•奈拉蒂考(Ratu Epeli Nailatikau)阁下——呼吁太平洋地区的国家加入到为争取男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的平等的战斗中来:“我们都需要反思,如何可以做到更好,如何采取进一步的行动,可以采用什么样的实际措施来保护男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的人权。”

会上还讨论了宗教群体在挑战偏见时可以发挥的作用。斐济卫理公会会长耶利米•瓦其奈毕特(Jeremaia Waqainabete)牧师表示:“我们都是上帝的子女,我们都有权享受上帝赐予人类的丰满的生命。”

作为汤加的一名莱蒂(汤加在出生时被指定为女生的男性),太平洋性别多样性网络(Pacific Sexual Diversity Network)主席乔伊•乔丽恩•玛塔莱(Joey Joeleen Mataele)分享了她逐步被她的社区所接受的过程。“我是第一个把裙子穿去教堂的人……我当时有点害怕,有点不安全感,但同时我也告诉自己:我就是我,这点谁也改变不了。”

斐济代理总理艾亚兹•萨义德-海尤姆(Aiyaz Sayed-Khaiyum)阁下讲述了斐济从2010年合法化同性关系,时至今日禁止对于性取向、性别认同与性表达的歧视一路走来的轨迹。他强调道:“立法很重要, 但是也需要改变态度。这一点需要在我们的家庭中得到改变,也需要在各个政府机构内得到改变。”

来自骄傲基金会(V-Pride Foundation)同时也是瓦努阿图电视节目“爱的巡查”的明星吉莉安•“吉吉”•巴克斯特(Gillio “Gigi” Baxter)也出席了活动。她强调,大众教育作为自由与平等运动的主要目的,是改变对于男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者态度的关键所在。“爱的巡查”正是通过在节目中描述男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的生活与故事来实现这一点。

新西兰议员路易莎•沃尔(Louisa Wall)强调了政府与民间社会共同合作的必要性:“新西兰同性恋的合法化最终成功,这得益于政客们与人民同心协力。这种转变是场硬仗,胜利来源于共同的行动与坚定的倡导。”

会上还讨论了宗教群体在挑战偏见中可以发挥的作用的问题。斐济卫理公会会长耶利米•瓦其奈毕特(Jeremaia Waqainabete)牧师表示:“我们都是上帝的子女,我们都有权享受上帝赐予人类的丰满的生命。”

为了平等的多样化声音与行动组织(DIVA for Equality)的诺勒娜•奈布里奥(Noelene Nabulivou)和露西尔•丘特(Lucille Chute)强调称,男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者是各类社群的组成部分。“这就是为什么确保在我们的信息中尊重与理解多样性并纳入男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的声音十分重要,他们同时也是残疾人、老人、年轻人、妇女、生活在城市非正规住房、农村和偏远社区的人们以及其他容易被忽视的人。”

联合国人权高专办太平洋地区代理负责人凯瑟琳•蓬(Catherine Phuong)为活动画上了句号,她表示:“我们今天启动的自由与平等运动为领导人、艺术家、记者、活动人士、教师、父母、以及我们所有人都提供了一个在对偏见的对抗中采取主动姿态的机会,并支持我们的男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者同事、邻居、朋友以及家庭成员。”

启动仪式上播放了两个新的活动宣传视频——即“我是骄傲的太平洋岛民”和“为了太平洋地区的自由与平等”,同时还有联合国艾滋病规划署制作的一个关于巴布亚新几内亚性问题和性别认同的视频。这些视频突出表现了男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的面貌和声音以及太平洋地区支持他们的盟友,点击以下链接观看:
‘为了太平洋地区的自由与平等’:https://youtu.be/fjrlX-AEQG8
‘我是骄傲的太平洋岛民’:https://youtu.be/QX9gyAokQWw
‘我就是我,我为自己骄傲’:https://vimeo.com/100000779

背景

太平洋地区联合国自由与平等运动拓宽了联合国人权事务高级专员于2013年7月启动的联合国全球自由与平等运动的覆盖面,该运动传达的信息十分简单:男女同性恋、双性恋、跨性别者和双性者的权利是人权。该运动旨在挑战对男女同性恋、双性恋和跨性别者的负面陈规定型,推动保护所有人人权的措施,不论其性取向、性别认同或双性者身份。

太平洋地区联合国自由与平等运动是多个联合国机构的联合倡议,包括人权高专办、联合国开发署、联合国妇女署、联合国艾滋病规划署、联合国教科文组织、联合国志愿人员方案、世卫组织、国际农业发展基金、为了平等的多样化声音与行动组织、太平洋性别多样性网络、大洋洲国际男女同性恋联合会(International Lesbian and Gay Association)以及太平洋地区的一些国家伙伴们,欧盟驻太平洋地区代表团、苏瓦的美国大使馆、法国大使馆以及亚太论坛。

更多信息和媒体请求请联系:
人权高专办的李桑吉(Sangji Lee)女士,电邮:sangji.lee@one.un.org;电话:3310465,分机211;或
人权高专办的特卡•克莱普(Toiko Kleppe)女士,电邮:toiko.kleppe@one.un.org;电话:3310465,分机208;移动电话:9775611

 

该页的其他语文版本: