“现在是时候聚焦伊朗的人权问题了。”联合国专家对核协议创造的机会表示欢迎

日内瓦（2015年7月15日）——联合国特别报告员艾哈迈德·沙希德今天呼吁伊朗伊斯兰共和国和国际社会抓住伊朗核方案创造的机会，解决国内人权状况问题。

沙希德先生祝贺谈判各方就伊朗核方案达成协议，并指出，撤销经济制裁能对国内人权状况产生有益的倍增效应，特别是对经济、社会及文化权利的享有情况。“和平、发展和人权是紧密联系的。”他强调。

2012年起，专家就在提交给联合国大会和人权理事会的各份报告*中警告称，人道主义保障明显无效、无法应对经济制裁给该国人权状况造成的影响。这些报告列述了伊朗日益艰难的经济状况，指出了严重的通货膨胀等问题，称其造成了对保护国内食物权和健康权的严重关切。

“经济制裁已直接或间接影响了国内的所有部门。”沙希德先生说道，“它们似乎助长了紧缩状况，包括基本商品成本上涨，看上去还影响了药物和医疗补给品的获取。这些情况已对生活水准造成了重大影响，并可能进一步削弱对公民、社会和经济权利的充分享有。”

“我由衷希望，最终促成撤销经济制裁的核会谈的成功闭幕能让哈桑·鲁哈尼（Hassan Rouhani）总统专注于他的其他竞选承诺，特别是推动伊朗人民享有所有人权。”沙希德先生说。

这名特别报告员敦促伊朗政府不遗余力地解决联合国人权机制曾反复提出的长期人权关切，特别是去年处决事件出现令人警惕的暴增，对言论与和平集会自由愈加严格的限制，妇女权利，针对宗教和族裔少数群体的歧视，以及当前对记者、律师和人权维护者的起诉。

沙希德先生再次呼吁伊朗当局建设性且有意义地与其任务进行互动，允许他开展国家访问，他还重申，希望与伊朗官员合作，解决伊朗的人权挑战。

(*) 查看特别报告员的所有报告：http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?m=183

艾哈迈德·沙希德（马尔代夫）是英国埃塞克斯大学客座教授，马尔代夫总统腐败调查委员会成员和马尔代夫总统前外交政策顾问。沙希德先生曾于2005至2007年和2008年至2010年担任马尔代夫外交部长。他引领着马尔代夫努力签署并批准全部九项国际人权公约，并在法律和实践中予以落实。他在2011年6月被联合国人权理事会任命为伊朗人权状况特别报告员。欲了解更多，请访问：http://www.ohchr.org/CH/Countries/AsiaRegion/Pages/IRIndex.aspx

特别报告员是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。

联合国人权，国别页面——伊朗：http://www.ohchr.org/CH/Countries/AsiaRegion/Pages/IRIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系纳维德·艾哈迈德（Naveed Ahmed，+41 22 928 9477 / nahmed@ohchr.org）或致函sr-iran@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）