联合国专家将评估博茨瓦纳的文化权

日内瓦/哈博罗内（2014年11月12日）——联合国特别报告员法丽达·沙希德将于2014年11月14日至26日访问博兹瓦纳，评估该国为加强所有人参与文化生活以及欣赏和进入文化遗产的权利所做的努力。

这名独立专家由联合国人权理事会任命，负责监督、报告和指导所有国家在文化权利领域的问题，她表示：“我很期待了解该国在政策方面如何理解实现文化权利，尤其是在教育和旅游业领域。”

沙希德女士说：“我还将评估一些相关政策，这些政策是为了确保人民享有艺术的权利、艺术表达和创作自由的权利以及表明自身文化的权利。”

在为期13天的访问中，特别报告员将与文化领域的许多行为者进行会谈，包括国家和地方级别的政府当局。她还将与民间社会组织举行会谈，讨论所有人享有进入和欣赏文化遗产的权利方面的良好做法和挑战。

针对文化遗产识别、分类和管理工作的参与问题，独立专家称，她迫切地想要访问博茨瓦纳境内被教科文组织列为世界文化遗产的两个景点，即措迪洛山（Tsodilo Hills）和奥卡万戈三角洲（Okavango Delta）。

沙希德女士应政府邀请访问该国，她将走访哈博罗内、马翁（Maun）、干兹/德卡尔（Ghanzi / Dkar）和沙卡维（Shakawe）。

特别报告员将于2014年11月26日（周三）下午2点30分在哈博罗内联合国三楼会议室举行新闻发布会（政府办事区的联合国大楼，地址：UN Building, Government Enclave, Corner Khama Crescent & President’s Drive, Gaborone），分享她关于访问的初步结论和意见。

法丽达·沙希德女士从2009年8月起先后担任文化权利领域独立专家和特别报告员。她在25年以上的工作中通过制定对文化有敏感认识的政策和项目来促进与保护文化权利，支持边缘群体的权利，包括妇女、农民以及宗教和族裔少数群体。沙希德女士收到了多项国内和国际人权奖项，也是具备丰富经验的国际、区域和国家层面协商的参与者。更多信息请访问： http://www.ohchr.org/ch/Issues/CulturalRights/Pages/SRCulturalRightsIndex.aspx

联合国人权，国别页面——博兹瓦纳： http://www.ohchr.org/ch/Countries/AfricaRegion/Pages/BWIndex.aspx

相关问题和媒体请求请联系：
哈博罗内：密勒内·比道尔特女士（Mylène Bidault，+ 41 79 109 68 75 / mbidault@ohchr.org）
日内瓦：茱莉亚·劳厄女士（Julia Raue，+41 22 917 91 18 / jraue@ohchr.org）或致函srculturalrights@ohchr.org。

与其他联合国任务相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）