Skip to main content

新闻稿 特别程序

联合国人权专家称:“我们无法承担忽视数亿老年人的后果”

国际老年人日

2014年10月1日

联合国国际老年人日

日内瓦(2014年10月1日)—新上任的联合国老年人享有所有人权问题独立专家罗萨•科恩菲尔德•马特(Rosa Kornfeld Matte)呼吁各国,要确保老年人的关切能作为贯穿各领域的问题反映在2015年后发展议程中。

值第24个联合国国际老年人日之际,科恩菲尔德·马特女士敦促世界各国政府推动老年人充分融入社会,打击老年人歧视、年龄歧视和成见。

“我们可以对很多问题熟视无睹,好像它们事不关己。但变老是生命的一部分,我们所有人都会为自己的无动于衷付出代价。

今天,全球有大约7亿60岁及以上的老年人,这一数字估计将在2025年前翻倍,并于2050年前达到近20亿——其中绝大多数来自发展中国家。到2050年,老年人将占到全球人口的20%。

人口变迁已在发生,我们无法承担忽视数亿老年人的后果。年龄、性别和人们生活的地点影响着老年人享有人权的情况,他们通常被贬斥为‘没有生产能力’或‘无关紧要’的人。

我呼吁各国对抗老年人歧视、年龄歧视和成见,这都是老年人享有权利时面临的障碍,这样就能实现并支持老年人融入社会。

今天,值此国际老年人日之际,我敦促所有国家政府,要确保老年人的关切能作为贯穿各领域的问题反映在2015年后发展议程中。

2015年后发展议程是实行基于人权的老年人问题方针的独特机遇,并有助于改变‘老年人是福利受益者’的态度和观念,而将其视为承担着责任的权利持有人。

变老并非一种磨难,而是运用一生所获资源的机会,全球各地的老年人都为社会做出了巨大贡献。”

罗萨·科恩菲尔德·马特(智利)于2014年5月被人权理事会任命为首位老年人享有所有人权问题独立专家。科恩菲尔德·马特女士曾任智利国家老龄化机构的全国主管,并在任上制订和落实了全国老龄化政策。她曾长期从事学术工作,还是智利天主教大学老年人方案的创始人。作为任务执行者,科恩菲尔德·马特女士独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。了解更多: http://www.ohchr.org/ch/Issues/OlderPersons/IE/Pages/IEOlderPersons.aspx

老年人权利:http://www.ohchr.org/ch/Issues/OlderPersons/Pages/OlderPersonsIndex.aspx

更多信息和媒体请求,请联系卡勒德·侯赛因先生(Khaled Hassine,+41 22 917 93 67 / khassine@ohchr.org)或致函olderpersons@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系:
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚(Xabier Celaya,+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org

该页的其他语文版本: