言论自由问题国际报告员呼吁加强对报道冲突记者的保护

日内瓦/华盛顿/日内瓦/比勒陀利亚，2014年9月1日——今天，一个言论自由问题国际报告员小组*表示，近期世界各地针对记者的袭击、正在进行的绑架、任意和不正义监禁必须受到国际社会的谴责和反对。

“针对包括记者在内平民袭击的有罪不罚鼓励着肇事者，让他们认为其永远都不用为其严重犯罪负责，”报告员们警告道。“我们呼吁加强对从事新闻行业人员的国际保护，特别是那些处于冲突处境中的人。”

“国家和非政府行动方必须确保对记者进行最高级别的保护，”人权专家强调。他们对近期伊拉克与叙利亚伊斯兰国（ISIS）团体处决詹姆斯•弗利（James Foley）深表愤慨，并对据悉至少7名遭叙利亚境内的伊拉克与叙利亚伊斯兰国拘留的其他记者和媒体成员命运表示担忧。

言论自由问题国际报告员强调：“报道武装冲突的记者并未丧失平民身份；他们不参与其报道的任何冲突。有鉴于此，他们仍受国际人权法和人道主义法相关保障的保护。”

“针对报道冲突记者的袭击会使个人首先成为受害者，但这也会为我们所有人带来伤害，”他们表示。“袭击还会阻碍乃至在部分情况下阻止记者践行其寻求和传播信息的权利。袭击剥夺了我们所有人对世界各地重要局势知情和获取信息的权利。”

“针对报道冲突记者的暴力袭击如此普遍令人悲伤。有报告显示，过去3年中，仅在叙利亚就有愈60名记者遭到杀害。例如，在乌克兰和伊拉克工作的记者每天也遭受着受到了袭击、绑架和暴力，另有数名记者在加沙的近期冲突中丧生，”国际报告员表示。

“我们呼吁政府、非国家团体、记者和其他相关方展开坦诚且富有承诺的对话，加强保护，来促进那些报道冲突人员的安全和尊重，特别是确保对为该类暴力负责的人进行追责。”

（*）报告员：联合国见解和言论自由问题特别报告员大卫•凯伊（David Kaye）先生；欧洲安全与合作组织（OSCE）媒体自由问题代表顿嘉•米贾托维雅（Dunja Mijatoviæ）女士；美洲国家组织（OAS）言论自由问题特别代表卡塔利娜•博特罗•马力诺（Catalina Botero Marino）女士；和非洲人权和人民权利委员会（ACHPR）言论自由和获取信息问题特别报告员费斯•潘西•特拉库拉（Faith Pansy Tlakula）女士。

完

更多信息：

联合国——言论自由： http://www.ohchr.org/ch/Issues/FreedomOpinion/Pages/OpinionIndex.aspx
欧洲安全与合作组织——媒体自由：http://www.osce.org/fom
美洲国家组织——言论自由： http://www.oas.org/en/iachr/expression/index.asp
非洲人权和人民权利委员会——言论自由和获取信息： http://www.achpr.org/

更多问询和媒体请求，请联系：

联合国：马塞洛•达赫尔（Marcelo Daher，+41 22 917 9431 / mdaher@ohchr.org）或致函 freedex@ohchr.org

欧安组织媒体自由代表办公室：古安•维让（Gunnar Vrang，+43 664 134 2828 / gunnar.vrang@osce.org）