非洲的工商业与人权——首次联合国区域论坛将于9月16日至18日举行

亚的斯亚贝巴/日内瓦（2014年9月10日）—非洲各地的工商企业、政府、民间社会和国家人权机构将于9月16日至18日齐聚亚的斯亚贝巴，以就非洲大陆面临的重要工商业和人权挑战进行讨论。

非洲工商业与人权问题区域论坛由联合国工商业与人权问题工作组在非盟、联合国非洲经济委员会和人权高专办的支持下举办。论坛将吸引250名参会者。

“这次会议在该区域中是史无前例的。众多利益攸关方将首次齐聚一堂，就如何更好地确保人权、工商业和经济发展进行公开讨论。这是促进国家和地区有关工商业与人权方面的行动计划和负责任的工商业做法的独特契机。”联合国工商业与人权问题工作组主席迈克尔·阿德表示。

“最近几十年来，非洲经济出现显著增长并吸引着越来越多的投资。与此同时对其给人权带来的不利影响的关注也逐渐变多。预防和应对这些影响是问题的关键，”联合国工作组副主席玛格丽特·琼克表示。

区域论坛将关注落实《联合国工商业与人权问题指导原则》方面的举措、机遇与挑战。论坛将特别关注确保受害者获得补救，制订有关工商业与人权的区域和国家行动计划，与采掘业相关的挑战，土地投资，人权维护者和冲突局势等。

本次论坛是继去年的拉丁美洲与加勒比海区域论坛后的第二次活动，其成果将为12月1日至3日在日内瓦举行的2014年联合国工商业与人权论坛提供信息。

非洲区域论坛对媒体开放。请联系abdum@uneca.org获取媒体认证。

联合国工作组将于2014年9月18日星期四下午两点与一些参会者和支持组织一道在位于亚的斯亚贝巴的联合国会议中心新闻简报室召开新闻发布会。

完

人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组由联合国人权理事会在2011年6月设立。工作组的五名成员是迈克·阿德先生（现任主席兼报告员）、玛格丽特·琼克女士（副主席）、帕维尔·舒扬济加先生、亚历山德拉·瓜奎达女士和普凡·塞尔瓦纳森先生。工作组独立于任何政府或组织。其成员以个人身份任职。他们并非联合国职员，不收取工作报酬。工作组向人权理事会和联合国大会提交报告。了解更多，请访问：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/wg-business  

了解更多有关非洲工商业与人权区域论坛的信息：http://www.ohchr.org/en/events/forums/2014/2014-african-regional-forum

将于2014年12月1日至3日在日内瓦举行的联合国工商业与人权论坛：http://www.ohchr.org/zh/hrc-subsidiary-bodies/united-nations-forum-business-and-human-rights

点击查看《联合国工商业与人权指导原则》：http://www.ohchr.org/zh/node

更多信息和媒体请求请联系：
阿卜杜·穆罕默德（Abdu Mohammed - +251 115 44 35 86 / abdum@uneca.org, 或乌里克·哈尔斯丁（+41 79 109 6873（论坛期间），+41 22 917 9323（论坛前后）/ wg-business@ohchr.org）