新任联合国特别报告员要求进入以色列和被占巴勒斯坦领土

日内瓦（2014年8月26日）——新任1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员马卡里姆•维比索诺（Makarim Wibisono）正式要求以色列政府允许他进入以色列和被占巴勒斯坦领土，以就当前敌对行为对人权状况带来的影响收集第一手信息。

由联合国人权理事会任命，负责对1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况进行监测和报告的独立专家表示：“作为一名新上任的特别报告员，亲眼查看实地情况、亲耳听取受害者和目击者的声音并与之进行面对面的交谈、以及与双方官员探讨担忧问题是我的优先任务。”

他强调：“近期加沙地带敌对行动升级，包括东耶路撒冷在内的西岸地区紧张局势加剧。这都为我带来了更为强烈的紧迫感，要亲自就为平民生活带来的影响收集第一手资料。”

1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员上次对以色列和被占巴勒斯坦领土进行访问是在2007年。以色列允许特别报告员入境，但报告员并未与以色列官员进行任何会面。

权利专家对近期再次升级的敌对行动深表失望，呼吁“双方领导人采取大胆且果敢的措施，立即停止这一毫无意义的暴力行为，特别是面对已有过多人为此丧生的情况。”

在过去6周的敌对行动中，已有超过1450名巴勒斯坦平民死亡，其中包括490名儿童，另有4名以色列平民丧生。成百上千的平民滞留在联合国庇护所或加沙地带的接待家庭中。据估计，加沙地带约有1.72万房屋已被完全毁坏或无法居住，且整个地区的维持生命基础设施都急需修复。

新任特别报告员重申了他于7月23日代表特殊程序任务负责人在人权理事会上做出的联合呼吁*。他呼吁冲突双方遵守国际人道主义法和国际人权法的基本原则，进一步努力保护平民。

人权专家补充道：“解除对加沙地带长达7年的封锁是结束这场永久性危机和允许加沙人民重建生活的重要一步。”

维比索诺先生表示：“我呼吁各方重回谈判桌。只有将国际人权和人道主义法置于和谈核心才能结束暴力和破坏的循环。”

特别报告员计划于2014年9月进行访问，旨在为2014年10月对联合国大会第六十九届会议的口头报告以及2015年3月对人权理事会第二十八届会议的首次实质性报告做准备。

（*）查看联合国人权体系最大独立专家机构的联合呼吁： http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14894&LangID=E 

2014年，联合国人权理事会任命马卡里姆•维比索诺（印度尼西亚）为第六位1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员。这项任务授权最早由联合国人权委员会在1993年设立。作为特别报告员，维比索诺先生独立于任何政府或组织，以个人能力行使职责。更多信息，请访问： http://www.ohchr.org/ch/HRBodies/SP/CountriesMandates/PS/Pages/SRPalestine.aspx

查看特别报告员呈交至联合国人权理事会的最新报告： http://www.ohchr.org/en/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session25/Pages/ListReports.aspx

联合国人权，国别页面：
被占巴勒斯坦领土：http://www.ohchr.org/ch/countries/MENARegion/Pages/PSIndex.aspx
以色列：http://www.ohchr.org/ch/Countries/MENARegion/Pages/ILIndex.aspx

更多信息和发送媒体请求，请联系长谷川清彦（Kiyohiko Hasegawa，+41 22 928 9211 / khasegawa@ohchr.org）或卡米拉•维（Camilla Wee，+41 22 928 9190 / cwee@ohchr.org）或致函sropt@ohchr.org

发送与联合国其他独立专家相关的媒体请求，请联系：人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）