Skip to main content

新闻稿 特别程序

喀麦隆:联合国少数群体和土著人民问题专家对牧民房舍被破坏表示关切

喀麦隆强迁问题

2014年4月10日

日内瓦(2014年4月10日)- 联合国少数群体问题特别报告员里塔·伊扎克(Rita Izsák)和土著人民权利问题特别报告员詹姆斯·安纳亚(James Anaya)今天呼吁喀麦隆政府和喀麦隆巴门达天主教大学对一个姆伯洛洛游牧社群的房舍遭到强拆和破坏一事进行紧急审议。据报告,约有300人被驱离其在巴门达班加(Banjah)地区的宗地,落得无家可归。

此次强迁事件的发生地是姆伯洛洛社群和天主教大学之间长期土地纠纷的地点之一。占喀麦隆人口12%的土著少数群体姆伯洛洛游牧社群经常面临有关土地所有权和用水权方面的纷争。

天主教大学声称已向社群成员支付了获取并使用该土地的赔偿金。而社群成员则称在赔偿方面受到误导,并表示他们绝不会自愿同意离开自1904年以来居住的家园和土地。

伊扎克女士表示:“我敦促巴门达当局和天主教大学审议这些行为及其对该社群的影响,并力求与其达成和解。”她曾在2013年正式访问喀麦隆*时走访过位于班加的姆伯洛洛社区。

安纳亚先生引述《联合国土著人民权利宣言》,进一步指出:“不得强迫土著人民迁离其土地或领土。如果未事先获得有关土著人民的自由知情同意和商定公正和公平的赔偿,则不得进行迁离。”

人权专家们还强调:“即使发现迁离在法律上符合国际标准,且已完成了涉及姆伯洛洛人民的参与性、达成共识的过程,该国仍必须为无家可归、处境及其脆弱的社群成员提供适当的替代住房。”

特别报告员强调道:“如果可能,应向姆伯洛洛人提供返回其传统土地的机会。”

他们表示:“我们感到悲哀的是,一个依赖土地和牲畜维持生计的社群现在却被剥夺了进入其宗地的权利。这也违反了联合国少数群体宣言中保护少数群体的生存,及其生活的领地中独特民族、文化和语言特性的规定。”

据报道,三辆推土机于2014年4月3日在武装宪兵的护卫下开始拆毁姆伯洛洛人的房舍。该社群人员没有任何替代住房。

他们表示:“我们感到悲哀的是,一个依赖土地和牲畜维持生计的社群现在却被剥夺了进入其宗地的权利。这也违反了联合国少数群体宣言中保护少数群体的生存,及其生活的领地中独特民族、文化和语言特性的规定。”

(*) 阅读特别报告员提交人权理事会的任务报告: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session25/Pages/ListReports.aspx

联合国人权专家是人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。

他们受人权理事会委任,对人权问题进行监测、报告和建议。目前,共有37个专题任务,14个与国别和领土有关的任务,共计72名任务负责人。2014年3月将再增加3项任务。 特别程序专家在自愿的基础上工作;他们不是联合国员工,所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。了解更多: http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx

更多信息请登录:
少数群体问题:
http://www.ohchr.org/CH/Issues/Minorities/SRapporteur/Pages/SRminorityissuesIndex.aspx
土著人民:
http://www.ohchr.org/EN/Issues/IPeoples/SRIndigenousPeoples/Pages/SRIPeoplesIndex.aspx

更多信息和媒体请求请联系格拉罕·福克斯(Graham Fox,+41 22 917 9640 / gfox@ohchr.org)或玛格丽塔·勒玛(Margarita Lema,+41 22 917 9248 / mlematome@ohchr.org)或发送邮件至 minorityissues@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系: 联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚(Xabier Celaya,+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org

该页的其他语文版本: