叙利亚：工作组专家呼吁采取行动，将强迫失踪行为作为危害人类罪予以应对

日内瓦（2014年3月20日）—被强迫或非自愿失踪问题工作组呼吁联合国最高机构采取行动，解决叙利亚的失踪问题。

根据阿拉伯叙利亚共和国问题国际调查委员会的调查结果，专家们注意到，“强迫失踪被蓄意且大范围地用于攻击平民，因此构成危害人类罪。”该五人专家组强调：“叙利亚强迫失踪的情况令人警觉，联合国应立即予以关注。”

工作组自冲突开始以来便一直跟进叙利亚的局势。2011年9月，该专家机构向叙利亚政府发出正式通函，报告了叙利亚当局的蓄意人权侵犯行为，包括强迫失踪。自此以后，专家们在不同程序之下收到了越来越多的案件。

他们说：“我们还深为担忧地注意到，反对派武装也采用类似做法来对待被视为支持政府的平民、人权维护者、记者和宗教领袖。”

鉴于这一严重担忧和恶劣的境况，工作组上周要求安理会“考虑将该问题移交国际刑事法院”。独立专家们也已经向人权理事会、大会、秘书长和叙利亚问题联合特别代表发出呼吁，要求其通过各自的机构和任务授权开展行动。

专家们总结称：“我们也要呼吁叙利亚采取果断的行动，消除强迫失踪现象，确保防范这一问题并将施害者绳之以法。”

(*) 工作组由来自世界各地区的五名独立专家组成：主席兼报告员阿瑞尔•杜利茨先生（Ariel Dulitzky，阿根廷）；副主席奥斯曼•艾尔哈杰先生（Osman El-Hajjé，黎巴嫩）；嘉斯敏卡·祖荷女士（Jasminka Dzumhur，波斯尼亚和黑塞哥维那）；奥利维尔·德弗鲁维乐先生（Olivier de Frouville，法国）；耶利米•萨金先生（Jeremy Sarkin，南非）。

完

工作组由联合国人权委员会在1980年建立，旨在协助各家庭确认失踪亲属的命运和下落。它致力于建立家庭和相关政府之间的沟通渠道，确保个人案件得到调查，目标是澄清身处法律保护之外的失踪人员的下落。鉴于工作组的人道主义任务授权性质，澄清说明通常在失踪人员的命运或下落清晰确定后才作出。

工作组继续应对失踪问题，直到其解决。它还为联合国《保护所有人不遭受强迫失踪宣言》缔约国落实宣言提供援助。更多信息请访问： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/wg-disappearances

更多信息和媒体请求请联系Ugo Cedrangolo（电话：+41 22 9179286 / ucedrangolo@ohchr.org）或 Marlene Urscheler（电话：+41 22 917 9396 / murscheler@ohchr.org），或致函wgeid@ohchr.org。

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）