联合国人权专家敦促苏丹发布关于去年暴力示威的报告

喀土穆/日内瓦（2014年2月20日）——联合国苏丹人权状况独立专家马苏德·阿德巴约·巴德林（Mashood Adebayo Baderin）对苏丹当局尚未发表关于去年燃油补贴问题示威的报告深表关切，示威导致许多人死亡、受伤、被捕或被拘，也造成财产的破坏。

巴德林先生对苏丹开展了正式后续访问跟进先前提出的建议，他在访问结束时称*：“我很遗憾地注意到，在这些事件发生五个月后，政府设立的各委员会尚未发布相关报告或调查结果。”

“国际社会期待对九月份示威中出现的人权侵犯行为开展彻底的调查。”这名联合国人权理事会的专家表示，“我强调了国际社会对此的关切，并敦促政府加紧发布报告。”

独立专家在2月11日至19日的正式访问中与政府讨论了该国的整体人权状况，跟进了他在上次报告**中提出的挑战，他认为这些问题依然值得关注。

讨论关注了对民间社会组织开展活动的限制，媒体审查，任意逮捕和拘留，宗教自由，2010年国家安全法，妇女和儿童权利，获得人道主义援助，经济、社会及文化权利，以及冲突地区平民的保护等问题。

巴德林先生表示：“在上一份报告中，我强调了政府有必要关注采取具体措施解决人权挑战，并鼓励相关捐赠国和国际机构的持续合作。”他也注意到当局表达了承诺，要在这些领域中切实改善苏丹的人权落实情况。

不过他提到，“当我在喀土穆与反对派政党领导人会面时，他们强调有必要启动透明、包容且民主的政治与宪法进程，这将为在苏丹境内促进与保护人权提供有力而持久的基础。”

独立专家还警告，“在南科尔多凡州以及我所访问的达尔富尔各州，部落冲突和政府军与武装运动的冲突依然是人权侵犯行为的一大源头，尤其造成了平民流离失所。”

他再次紧急呼吁苏丹政府、武装运动和国际社会终结这些导致人权侵犯的冲突，并以对话来平息武装对抗。

他强调：“我敦促并鼓励政府继续加强努力改善国内人权状况，以提升吸引必要的技术援助和能力建设的可能性。”

在为期九天的信息收集访问中，这名人权专家与政府官员、民间社会行为者、反对派政治领导人、人道主义组织和驻喀土穆、南科尔多凡州的卡杜格利（Kadugli）、北达尔富尔的法希尔（El-Fasher）、东达尔富尔的杜艾因（El Daein）以及中达尔富尔的扎林盖（Zalingei）的联合国机构开展了会谈。

巴德林先生将在2014年9月向人权理事会提交的一份全面报告中呈报他的调查结果和建议。

(*) 阅读独立专家完整的结束访问声明： http://www.ohchr.org/CH/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14267&LangID=C

(**) 查看独立专家的最新报告： http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?m=95&m=172

苏丹人权状况独立专家的任务授权由联合国人权理事会在2009年6月18日设立。2013年9月，该任务延长一年。马苏德·阿德巴约·巴德林是伦敦大学亚非学院的法学教授。作为独立专家，他以个人身份行使职责，独立于任何政府或组织。

联合国人权，国别页面——苏丹： http://www.ohchr.org/CH/countries/AfricaRegion/Pages/SDIndex.aspx

更多问题和媒体请求请联系Beatrice Walker（+ 41 22 928 9389) / bwalker@ohchr.org）

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）