拉美及加勒比国家共同体/和平区：“对抗军国主义全球化的关键步骤”——联合国专家

日内瓦（2014年2月3日）—促进民主和公平的国际秩序独立专家阿尔弗雷德•德•萨亚斯（Alfred Maurice de Zayas）今日对《拉美及加勒比国家共同体（CELAC）宣言》宣布拉美及加勒比地区成为“和平区”表示欢迎。在2014年1月28日和29日的古巴哈瓦那峰会闭幕时，《宣言》由拉美及加勒比国家共同体的33个成员通过。

专家强调：“这项新的宣言强调了全球裁军必要性，它的基础在于联合国的宗旨和准则、尤其是禁止威胁或使用武力，也在于遵照《联合国宪章》对争议进行协商的义务。这对整个世界而言是有力而积极的榜样。”

德•萨亚斯先生补充道：“它的影响甚至比45年前通过《特拉特洛尔科条约》将拉丁美洲和加勒比地区确立为无核区更加深远。”

专家强调，新宣言“基于所有人通过推动各国的友好关系来保护并巩固和平的愿望，基于联合国全体国家作出承诺，遵循国际法并通过对话与和平手段消除一切分歧。”

萨亚斯先生解释说：“《宣言》使组织的全体成员作出加强区域一体化的承诺，旨在建立以和平权为基础并依靠和平环境来维持的国际秩序。”

“这种愿景把使用武力和大规模杀伤性武器等不正当防卫手段排除在外。”专家补充说，“这意味着，有必要进行协商以实现彻底的核裁军，并显著减少传统武器的生产、库存与贸易。”

独立专家认为，和平区的设立以及全球越来越多的区域合作能够推动各国政府的承诺显著减少军事预算和开支。

“这种削减意味着解放了一批资金用于发展，也意味着此前投入军工业的劳动力将转向和平活动、人权保护、环境保护、扫除文盲、促进教育和科学研究，与此同时，实现千年发展目标并落实2015年后议程的努力也得到加强。”

专家总结道：“《拉美及加勒比国家共同体宣言》是推动国际秩序的良好标志，这种秩序能够且应该是更加民主和公平的，基于国家与人民主权原则和国际团结原则。”

阿尔弗雷德•德•萨亚斯（美国）被人权理事会任命为首位促进民主和公平的国际秩序独立专家，自2012年5月开始任职。他目前是日内瓦外交学院的国际法教授。德•萨亚斯先生在纽约和佛罗里达担任企业法和家庭法方向的执业律师。作为人权理事会的任务负责人，他独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。欲了解更多信息，请访问： http://www.ohchr.org/CH/Issues/IntOrder/Pages/IEInternationalorderIndex.aspx

欲了解更多信息和媒体请求请联系 Federica Donati（+41 22 917 9496 / fdonati@ohchr.org）或发送电邮到ie-internationalorder@ohchr.org。

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：
联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）