联合国人权官员向部长大会简报男女同性恋、双性恋和变性者权利问题

纽约，9月26日联合国人权事务高级专员纳维·皮莱今日参加了有关暴力侵害和歧视男女同性恋、双性恋和变性者问题的首次部长会议。会议标志着该话题第一次成为联合国部长级讨论的内容。

发言者包括美国国务卿，阿根廷、巴西、克罗地亚、荷兰和挪威的外交部长，法国发展合作部长，日本、新西兰和欧盟的高级官员，人权观察和国际男女同性恋人权委员会（International Gay and Lesbian Human Rights Commission）的执行主任。

高级专员在发言中强调了过去十年里在确保男女同性恋、双性恋和变性者社区成员人权方面的突出进展。她提到：“许多国家都已开始了历史性的改革，增强反歧视法律，对抗针对男女同性恋、双性恋和变性者的仇恨犯罪，增强了公众舆论。”

不过尽管取得了进展，仍存在严重的挑战。“本办事处每周都会收到世界各地关于男女同性恋、双性恋和变性者遭到残酷的暴力与威胁、警方骚扰和大范围歧视对待的报告。为捍卫男女同性恋、双性恋和变性者权利而发声者可能遭到迫害和袭击，在某些国家甚至受到法律制裁。”她说。

皮莱女士提醒部长，在某些地区，男女同性恋、双性恋和变性者的境遇非但没有进步，而且正在恶化，她援引了几个案例，指出东欧和非洲的几个国家在过去十二个月里通过的新法律出现了倒退。

高级专员谈到，她在向政府代表提出有必要采取措施保护男女同性恋、双性恋和变性者时，有时会遭遇到阻力。她表示：“他们说，同性关系和变性身份有违他们的文化、宗教信仰或传统价值观。我的回答是，人权是普世的。”

高级专员说：“我们代表边缘社区所开展的运动可能遇到阻力，甚至反抗。我们绝不能泄气。我们必须坚持参与。让我们站在此次斗争的前线，不断表达关切，不断寻找新的盟友，分享良好做法，坚定地站在当地人权维护者身边。”

完

Media contacts
Martin Donlon (+1 212 963 6816 / donlon@un.org)
Charles Radcliffe (+1 917 273 0771 / radcliffe@un.org)

For more information on violence and discrimination against LGBT people – and OHCHR’s work in this area – visit http://www.ohchr.org/EN/Issues/Discrimination/Pages/LGBT.aspx.

In July, OHCHR launched Free & Equal -- a global public information campaign to promote respect for the human rights of LGBT people everywhere. For more information on the campaign, and to access and share campaign materials, please visit www.unfe.org or follow the campaign on Facebook (facebook.com/free.equal) or Twitter (@free_equal).