“马拉维的进步能否持久？”——联合国专家于食物权问题访问前夕表示

日内瓦（2013年7月9日）——联合国食物权问题特别报告员奥利维尔·德舒特将于2013年7月12日至22日对马拉维共和国进行信息收集访问，以评估该国实现食物权的情况。

马拉维近年来增强食物安全的大力举措受到了称赞，特别是其对化肥和种子等投入给予补贴来增加国内作物生产的政策。德舒特先生说：“但是，食物不安全问题仍然严重，影响着大约两百万马拉维人，而且在土壤贫瘠、农田分配不公和其他造成贫困与饥饿的结构性原因方面仍然存在挑战。”

这位人权专家强调：“有必要提出疑问：该国准备在八国集团的粮食安全和营养新联盟之下启动新一轮农业投资，而现有的方法是否足以实现所有马拉维人的食物权，包括小规模的食物生产者和城市贫困人口？”

特别报告员的访问将特别关注处境脆弱者和能够从国家政策与方案中吸取的经验教训。这是由联合国人权理事会任命、旨在监督并报告全球食物权情况的独立专家首次访问该国。

德舒特先生应马拉维政府邀请开展为期十一天的访问，在此期间，他将与政府官员、专家、利隆圭及全国各地的公民社会代表和联合国系统代表会晤。

特别报告员将于2013年7月22日（周一）上午10点在利隆圭Sunbird Capital酒店的新闻发布会上报告关于访问的初步意见。

奥利维尔·德舒特于2008年5月被联合国人权理事会任命为食物权问题特别报告员。他独立于任何政府或组织。更多信息请登录： http://www.ohchr.org/CH/Issues/Food/Pages/FoodIndex.aspx 或 http://www.srfood.org

人权高专办国别页面——马拉维： http://www.ohchr.org/CH/countries/AfricaRegion/Pages/MWIndex.aspx

For more information and press inquiries, please contact:
Shorai Nyambalo (Lilongwe): +265 999 563407 / shorain2002@yahoo.co.uk
Ulrik Halsteen (Geneva): +41 22 917 9323 (before and after the visit) /
+41 79 444 4702 (mobile number in Malawi during visit) / srfood@ohchr.org

For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “The Riddle”: http://www.youtube.com/embed/sYFNfW1-sM8?rel=0