联合国人权高专办为男女同性恋、双性恋和变性者的平等问题发起一场前所未有的全球运动

开普敦，2013年7月26日—联合国人权事务高级专员办事处周五发起了“自由与平等”运动，这是一次前所未有的关于男女同性恋、双性恋和变性者平等问题的全球公众教育运动。

在南非开普敦召开的一场新闻发布会上，联合国人权事务高级专员纳维·皮莱和荣誉大主教德斯蒙德·图图以及南非宪法法院法官埃德温·卡梅隆一道，宣布了这项时长一年的项目。会上代为宣读了著名南非歌手兼儿基会与减少疟疾项目亲善大使伊冯娜·查卡·查卡的支持声明。

“《世界人权宣言》承诺人人生而自由，在尊严和权利上一律平等——没有例外，也没有人被抛弃。”高级专员皮莱表示，“但是，这对数百万男女同性恋、双性恋和变性者来说仍然只是一个空洞的承诺，他们每天都被迫面对仇恨、不容忍、暴力和歧视。”

“改变态度绝非易事。但改变已在其他问题上出现，全球许多地方也正在对此作出改变。它通常由艰难的对话开始。”皮莱补充道，“这就是我们开展此次运动的目的。自由与平等运动将鼓舞全世界人民跨越意识形态，进行数以百万计的对话。”

自由与平等运动旨在提高关于仇视同性恋和仇视变性者的暴力与歧视的意识，并鼓励更加尊重男女同性恋、双性恋和变性者的权利。在接下去一年中，这项运动将开展各类创意活动，配合人权高专办为反对仇视同性恋与变性者国际日发布的视频“谜题”，以及“一位巴西母亲的故事”——这是通过对全球男女同性恋、双性恋和变性者的家庭成员进行访谈拍摄而成的系列电影的第一部。

运动紧跟人权高专办2011年12月发布的报告——这是关于侵害和歧视男女同性恋、双性恋和变性者问题的首份联合国正式报告。报告记录了广泛的人权侵犯行为。今天，超过76个国家仍然将自愿的同性关系列罪入刑，而在更多的国家中，男女同性恋、双性恋和变性者受到的歧视相当普遍——包括在工作场所以及教育和健康领域。以仇恨为动机的针对男女同性恋、双性恋和变性者的暴力，包括人身侵犯、性暴力和定点杀害，在全球所有地区皆有记录。

运动将关注法律改革和公众教育的需求以对抗恐同和恐变性者现象。

许多致力于平等的名人已经承诺，将通过成为联合国平等捍卫者、用社交媒体帮助传播运动的消息和资料，对自由与平等运动予以支持。这些名人包括流行歌手里奇·马丁、南非歌手伊冯娜·查卡·查卡、宝莱坞女星赛琳娜·杰特列和巴西歌手达妮埃拉·玛克丽。其他平等捍卫者的名单将随着运动展开而宣布。

完

高级专员的开场致辞

Media contacts
For further information and media requests, please contact:
Cécile Pouilly (+41 22 917 9310 / +41 79 6180 34 30 / cpouilly@ohchr.org)
Jackie Yodashkin (+27 72 435 4172/ info@unfe.org)

Follow the Free & Equal campaign on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/free.equal
Twitter: http://www.twitter.com/free_equal

Learn more about the Free & Equal campaign at www.unfe.org

Free & Equal is an initiative of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) implemented in partnership with the Purpose Foundation – a leader in building global, social media-driven campaigns on human rights-related issues.