“巴勒斯坦被占领土上所发生之事实真相不容歪曲”——联合国特别报告员

日内瓦（2013年6月6日）-  联合国巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员理查德·福尔克表示：“无论是以色列还是其代理人都无法为发生在巴勒斯坦被占领土上的事实辩护，所以他们通过分散注意力、歪曲和诋毁事实以使侵犯行为得以持续。”

福尔克先生表示：“一些游说组织，其唯一的目的就是分散全世界对以色列不可接受的人权记录的注意力，并诋毁那些在实地记录事实真相的个人及组织的工作，这令人深感遗憾。然而，那些给记录真相的人们不负责且不诚实的栽赃活动无法改变以色列发起战争后占领巴勒斯坦46年的实际情况。”

对特别报告员而言，目前的实地情况有目共睹：“以色列继续鲸吞巴勒斯坦领土；以色列不断拆毁巴勒斯坦人的房舍并让以色列公民在巴勒斯坦定居；以色列经常不加指控拘留巴勒斯坦人；以色列通过封锁加沙地带，保留了一项对175万巴勒斯坦人实施集体惩罚的政策；以色列对其占领行径不加责罚，并拒绝接受世界关于遵守国际法的呼吁。”

福尔克先生回顾道：“以色列的人口登记表明，截至2012年底，约有65万多以色列人在巴勒斯坦被占领土上定居。就在上周，以色列又朝着另外建设3000个定居点的目标迈出新的一步， 该行动由内塔尼亚胡总理于11月授权，就连以色列领导人都对和平谈判口惠而实不至。”

他指出：“在2013年的前三个月里，以色列拆毁了204所巴勒斯坦人的房舍，以色列定居者针对巴勒斯坦人的暴力行为也屡见不鲜，仅4月就记录了146起暴力事件。”

联合国人权理事会指派的独立专家表示，以色列正积极占取巴勒斯坦人的水资源和土地，仅上周就又在纳布卢斯（Nablus）附近占取了6万多平方米的土地。

“我的最新报告*”提醒人权理事会，1979年的一份安理会报告就已提出了同样的问题，但34年之后，以色列仍无视国际法，在实地也只遵守自己的标准和事实。

特别报告员强调：“以色列从46年前开始占领巴勒斯坦领土以来，共拘留了约75万巴勒斯坦人，这相当于巴勒斯坦总人口的20%。今年5月底，以色列狱中共有4979名巴勒斯坦人，其中包括236名儿童。另一个事实是，以色列长期以来对约200名巴勒斯坦人实行所谓的“行政拘留”，这是以色列对不经指控而拘留行为的委婉说法。”

谈及加沙地带情况，福尔克回顾道，加沙的巴勒斯坦人在六月中旬将开始生活在以色列压迫和非法封锁下的第七个年头。

他表示：“我的报告中讨论到了我去年12月访问加沙的情况，这恰好是在以色列上一次大规模军事行动之后。简而言之，以色列的封锁对加沙的巴勒斯坦人而言是致命的，有高达70%的人口依靠国际援助生存，90%的水不适合人类饮用。”

独立专家表示：“这些侵犯行为剥夺了巴勒斯坦人的希望，是对恢复的和平谈判的嘲弄。虽然以色列及其代理人可能希望忽略世界各方劝导它们遵守国际法的努力，但转移注意力或歪曲实情与联合国的宗旨和目标都是背道而驰的。”

特别报告员定于6月10日星期一在第23届人权理事会上提交其报告。他将于6月11日星期二早上在万国宫三号会议室召开新闻发布会。

人权理事会于2008年任命理查德·福尔克（美国）为第五任1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员。该任务最初由联合国人权委员会于1993年设立。希望了解更多，请登陆： http://www2.ohchr.org/english/countries/ps/mandate/index.htm

(*) 点击查看提交联合国人权理事会的完整报告： http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/RegularSession/Session23/A-HRC-23%20-21_en.pdf

人权高专办国别主页–巴勒斯坦被占领土： http://www.ohchr.org/CH/countries/MENARegion/Pages/PSIndex.aspx
人权高专办国别主页–以色列： http://www.ohchr.org/EN/Countries/MENARegion/Pages/ILIndex.aspx

For more information and media requests, please contact Kevin Turner (+41 79 509 0557 / kturner@ohchr.org) or Kiyohiko Hasegawa (+41 22 928 9211 / khasegawa@ohchr.org to sropt@ohchr.org

For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “The Riddle”: http://www.youtube.com/embed/sYFNfW1-sM8?rel=0