关于中国、以色列/巴勒斯坦被占领土、利比亚、委内瑞拉的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：鲁珀特·科尔维尔
地点：日内瓦
发布日期：2014年6月27日

1）中国

我们欢迎中国最高人民法院近期推翻了李彦的死刑判决。她在忍受长达数月的虐待后于2010年杀死丈夫谭勇，并因此被判刑。我们了解到，案件已经被发回四川高级人民法院重审。

最高人民法院作出此次重要的裁决需归功于2007年中国引入的改革，这项改革要求死刑案件接受高级司法部门更严格的核准。

我们对这些进展表示欢迎，因为人权事务高级专员办事处反对在一切案件中使用死刑。

我们也希望中国能够加快通过关于家庭暴力的法律草案，该草案目前正在接受全国人大的审议。这是法律和实践中的歧视妇女问题工作组2013年12月12日至19日访问中国期间提出的建议。

我们也鼓励中国确保所有暴力侵害妇女案件，包括家暴案，能迅速、公正而有效地得到调查，并起诉肇事者。

2）以色列/巴勒斯坦被占领土

我们正在越来越关注地跟进当地的人权状况。两周前，也就是6月12日，三名以色列少年在被占的约旦河西岸的希伯伦附近失踪，以色列安全部队随后不断开展各项行动。

人权事务副高级专员弗拉维亚∙潘谢里本周在日内瓦与三名失踪以色列少年的母亲们进行了会谈，并向其表达同情。作为一名母亲，潘谢里十分理解她们因为儿子命运未卜而极度焦虑。三名少年失踪15天后仍下落不明，我们对此感到担心。我们希望他们能够立即安全返回。

我们对六名巴勒斯坦人、包括两名少年的母亲和爱人表示由衷的同情。他们被以色列部队杀害，而过去两周还有许多其他人受伤。

我们也对被占的约旦河西岸有人死亡且紧张局势迅速升级表示警觉，尤其是在希伯伦城内和周边，这是由以色列方面的行动造成的。我们呼吁对这些涉及过度使用武力的案件肇事者进行迅速而彻底的调查和起诉。自6月12日起，约有500名巴勒斯坦人被拘，数百户人家被查；媒体办公室、大学和福利组织均遭到突击搜查；至少有13座巴勒斯坦人的设施被毁，据报有多个蓄水池被排干或破坏。我们也对这些行动中破坏财产和盗窃的报告表示担忧，尤其是逐户搜查行动，及其对儿童和家庭的创伤。

我们再次呼吁所有相关行动者严格遵守国际法，并与其他各方一同呼吁其保持克制。

3）利比亚

我们十分担心利比亚境内人权维护者、人道主义工作者和媒体从业者因为工作而受到直接针对的新情况。

上周三（6月25日），身为全国对话预备委员会副主席的人权维护者萨尔瓦·布戈基斯（Salwa Bugaighis）在班加西遭到谋杀，我们对此表示谴责。布戈基斯女士是一位知名的律师，她在革命发生后不懈地开展运动推进利比亚的人权，并曾担任全国过渡委员会的成员。

周三晚，多名身份不明的袭击者闯入她的家中并将其杀害。

当时也在家中的丈夫随后便告失踪，他的状况令人深感担忧。我们尽管知晓各政府部门，尤其是班加西当局所面临的严峻的安全挑战，但我们也要进一步再次呼吁当局打击有罪不罚，在每一起事件之后开展迅速、公正而独立的调查，确保肇事者受到问责。

4）委内瑞拉

我们仍然对委内瑞拉近期示威背景下持续出现的人权侵犯报告表示担忧。近日，国家和国际人权组织发布了多份关于这类侵犯现象的报告。

我们尤其担心地注意到涉及正当程序和被拘青年状况的报告，这是由加拉加斯的知名人权组织上周发布的。这其中包括殴打，缺少关于被拘者下落的信息，律师和家人也不能和他们接触。国家人权组织估计，2014年2月至5月间有超过3120人被拘。尽管多数人只被拘留了很短的时间，不过检察长证实，目前仍有174人被拘押，包括17名大学生。

2月中旬以来，各类全国组织也已记录了至少51起安全部队和武装平民袭击大学校区的事件。

高级专员在多个场合敦促当局尊重和平示威与集会的权利。她也坚决谴责所有各方的一切暴力，包括安全官员过度使用武力的情况。

考虑到近期这些报告的严重性，我们敦促委内瑞拉当局迅速调查这些指称，并确保将肇事者绳之以法。

人权事务高级专员办事处依然愿意为此提供支持。我们还要促请委内瑞拉政府接受其尚未回复的所有特别程序任务负责人提出的访问请求。

完

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）或拉维纳•沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）。