秘书处谨向人权理事会转交中非共和国人权状况独立专家玛丽·特蕾兹·凯塔·博库姆根据理事会第33/27号决议编写的报告。本报告涵盖时间为2016年7月至2017年6月，阐述了中非共和国人权状况的总体变化和和影响这一变化的主要动态。

这一时期的特点是，2016年9月以来与各武装团体再次发生战斗和袭击有关的侵犯和践踏人权行为增多。大多数侵权行为是在各团体之间的冲突、针对平民的袭击时或在武装团体运动之外发生的，是中非复兴人民阵线领导的前塞雷卡联盟、中非和平联盟、3R集团和反巴拉卡团体单独或以武装联盟的名义所为。

在某些情况下，一些种族或宗教社区因据称隶属于一个武装集团而成为目标。在经过两年努力使儿童重新融入其原来社区后，数千名儿童被再次招募加入武装团体。

和平与和解举措至关重要，但迄今未能使人们放下武器。中非共和国的合作伙伴、邻国和友好国家应为透明、包容和尊重国家主权的和平进程而努力。尤其是，和平努力永远不应损害受害者伸张正义，因为有罪不罚现象是该国暴力的结构性原因之一。逐步建立特别刑事法院是在这方面发出的强烈信号。

随着暴力再次发生，国内和班吉、尤其是PK5区的流离失所者增多，人道主义局势恶化。中非共和国几乎有一半人口需要援助。