联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特（Michelle Bachelet）的视频讲话

每一名儿童都拥有平安成长、享有基本服务和表达自己的见解、愿望和需求的权利。儿童是拥有基本权利的人，社会所有各级均须倾听和考虑儿童的意见。

今年适逢《儿童权利公约》颁布三十周年，此项公约一直发挥着促进变革的巨大作用。如今，女童和男童的健康和教育状况得到了显著改善，总的来说，拥有更多自由以做出自己的选择。在我们身边，儿童行动起来为自己和他人争取人权的例子比比皆是——他们不畏强权，要求变革。

但我们的工作远未结束。冲突、歧视、剥夺或其他因素致使许多儿童的权利依然遭受侵犯，成长环境脆弱的儿童尤其如此。

本次展览呈现了各会员国保证要采取的具体且可衡量的行动，以在这一庆祝之年重申对《儿童权利公约》的承诺。

这些行动包括：采取措施防止暴力侵害儿童行为；执行政策确保每名儿童获得出生登记，从而能够终生享有基本服务；取缔对儿童不必要的机构收容做法；致力于批准并执行《公约》关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书——议定书虽为任择，但却至关重要。

对于上述承诺，我深感鼓舞。我希望能有更多的国家和利益攸关方在11月20日《公约》颁布三十周年纪念日之前做出承诺，促进儿童权利。

感谢大家抽出时间观看展览并了解这些承诺，同时也感谢大家帮助我们促进每一名儿童的人权。