Skip to main content

联合国专家表示母乳喂养是人权问题并敦促对配方乳采取行动

“拒绝替代品”

2016年11月22日

日内瓦(2016年11月22日)——一组联合国专家在一份今日公开的声明*中表示,母乳喂养是一项关于婴儿与母亲的人权问题,应得到保护和促进以使双方受益。

联合国健康权问题特别报告员代纽斯·普拉斯(Dainius Pûras)与食物权问题特别报告员希拉尔·埃尔弗(Hilal Elver)与歧视妇女问题工作组和儿童权利委员会表示,各国应采取紧急措施停止在这个价值数百万美元的全球产业中对母乳代用品“颇具误导性、侵犯性且不适当”的营销。

专家们表示:“这些营销做法往往对妇女选择喂养其婴儿的最佳方式造成负面影响,也可能妨碍婴儿与母亲享有母乳喂养带来对健康的众多益处。”

他们指出:“当公司由于发达国家市场已饱和而针对发展中国家的未开发市场进行营销时,其危害颇为严重。”

人权专家指出,各国打击不适当营销做法可采取的手段并未得到充分利用。

“已通过必要的严厉和强制综合立法措施的国家数量过少,”他们表示,“我们呼吁各国通过这些措施,以保护婴儿和母亲不受营销手段误导,并充分符合《母乳代用品国际销售法》及随后的世界卫生大会(World Health Assembly)相关决议以及世界卫生组织(WHO)的新指导。”

专家还警示企业缺乏对这些滥用行为不利后果的企业责任感,并指出该全球产业目前价值448亿美元,预计在三年内将增长到700亿美元。同时,母乳喂养率停滞不前,世界上六个月以下的婴儿中仅有三分之一是完全母乳喂养的。

世界卫生组织估计,如果所有母亲都遵循其建议 (http://www.who.int/features/factfiles/breastfeeding/ch/),在出生一小时内即开始母乳喂养,在婴儿最初六个月内只用母乳喂养,并继续进行母乳喂养,直至其儿童达到可食用两种适当辅助食物的年龄,那么每年就能拯救超过82万名儿童的生命。

专家指出,取得进展的障碍包括缺乏来自卫生工作者的信息、文化和家族传统以及妇女在公共场所及工作场所进行母乳喂养所蒙受的成见,这使各地的妇女遭到有害的性别陈规定型或禁忌的影响。

专家还指出,限制妇女自主选择其生活会侵害妇女的健康权,破坏妇女尊严和身体完整性。各国和其他主体应注意不谴责或评判不想或无法进行母乳喂养的妇女。

在打击不适当营销的同时,联合国专家指出了促进、支持和保护母乳喂养的实用措施,如带薪产假、安全的工作空间用于喂奶或挤奶或存储母乳、更好地培训卫生工作者以及确保妇女得到准确的信息,使其能够就最佳喂养做法作出明智选择。还应控制好获取高质量母乳代用品的渠道和及其可负担性。

“儿童享有可达到的最高水准健康的权利,”他们表示,“母乳喂养是其中的关键部分,随着他们的成长,安全和有营养的食物成为关键。”

人权专家强调道:“科学研究始终表明,接受母乳喂养的儿童存活和茁壮成长的可能性更大,同时事实表明,妇女也能因此预防特定疾病。”

(*) 查看完整的结束访问声明: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20871&LangID=E

特别报告员和工作组 是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构,是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监察机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作;他们不是联合国员工,所做工作没有报酬。他们独立于任何政府或组织,以个人身份行使职责。更多信息请见:http://www.ohchr.org/CH/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx 

更多信息和 媒体请求 多洛雷斯·因方特·卡尼巴诺女士(Dolores Infante-Cañibano,-+41 22 917 9768 / dinfante@ohchr.org), 露西亚·德拉塞拉女士(Lucía de la Sierra,+41 22 917 9741 / ldelasierra@ohchr.org) 或致函 srhealth@ohchr.org

 

关于新闻网站与社交媒体:与我们新闻稿相关的多媒体内容与关键信息,请参见以下不同的联合国人权社交媒体渠道。请在不同平台上加上适当标签:
Twitter:@UNHumanRights
Facebook:unitednationshumanrights
Instagram: unitednationshumanrights
Google+:unitednationshumanrights
Youtube:unohchr

该页的其他语文版本: