阿勒颇儿童遭遇的苦难是“残忍地抛弃人权义务”的后果——联合国专家

日内瓦（2016年10月3日）——多名联合国儿童权利专家表示，叙利亚政府及其盟军在阿勒颇东部地区使儿童死亡和致残的持续屠杀行为相当于残暴地抛弃了他们曾经承诺遵守的国际人权义务。

“叙利亚和俄罗斯都批准了《儿童权利公约》。此外，它们批准了《关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》”联合国儿童权利委员会主席本岩姆·达维特·梅兹穆尔（Benyam Dawit Mezmur）表示。“这并不仅仅意味着不雇佣和/或使用童军。它还意味着在武装冲突的情况下不针对儿童；它意味着不攻击学校和医院等场所，否则根据国际人道主义法会构成战争罪。”他说。

“然而在阿勒颇东部，这就是我们正在目睹的。儿童被杀害、残伤。空袭击中了所剩无几的医院。使用地堡炸弹意味着儿童甚至不能安全地前往地下的学校。”梅兹穆尔先生补充道。

这个位于日内瓦的委员会最近听取了来访的叙利亚医生们的叙述，他们描述了自己治疗重伤儿童的艰难努力，当地平民伤亡的规模和程度十分严重。“儿童不仅严重受伤，还困在持续的轰炸中，无法逃离和得到救命的医疗护理。”梅兹穆尔先生指出。

““即便战争在今天停止，也需要几十年时间，阿勒颇和叙利亚各地所受破坏才能恢复，这些儿童的创伤造成的心理伤口才能愈合。我们所说的或许不是失落的一代人，而很可能是失落的几代人。”委员会主席表示。

“五岁的奥姆兰·达克尼什（Omran Daqneesh）在被拖出废墟坐在救护车里时呆滞、带血的面孔让全世界惊恐，这尤其是因为，它表明战争是这个孩子短暂一生中唯一所知的事情。”梅兹穆尔先生表示。

他指出，《儿童权利公约》已有196个国家批准，《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》已有165国批准。

“我们呼吁叙利亚和俄罗斯以及国际社会，要表明其遵守那些条约所列的人权义务，并立即找到终结这场肆虐的战争的方法。不能让奥姆兰成长为少年甚至青年的时候才让他看到和平。”梅兹穆尔先生强调。

完

更多信息和媒体请求请联系莉兹·斯罗塞尔（Liz Throssell, +41 (0) 22 917 9466/ +41 79 752 0488 ethrossell@ohchr.org

背景: 儿童权利委员会成员由来自世界各地的独立人权专家组成，他们以个人身份任职，并不代表缔约国。委员会的结论性意见是对各国遵守其人权条约义务的独立评估。了解更多关于儿童权利委员会的内容，请访问： http://www.ohchr.org/en/treaty-bodies/crc

《儿童权利公约》（目前已有196国批准）：
http://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-child

《关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》（目前已有165国批准):
http://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/optional-protocol-convention-rights-child-involvement-children

查看哪些国家已经批准了主要的国际人权条约:
http://indicators.ohchr.org/